Hot Freaks — Heartache songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heartache" van Hot Freaks.

Songteksten

What you feel when you fall in love
You don’t want to think about all potential outcomes
For every hundred thousand good connections
Five hundred thousand hearts break, why is that even?
Some times I feel so unsure
We can’t just back off right now
I know what it’s like to be alone
Oh no my head hurts (Heartache, Heartache)
Oh no this will never never work (Heartache, Heartache)
I know I’ll never be the one (Oh oh oh oh)
I know I’ll never be the one, no
I’ll never be the one for you (Heartache, Heartache)
Trying hard to prepare myself
Cause we’re gonna crash land
Yeah we’re gonna hit dirt
Try to think of other girls I like
But I’m coming up with nothing
It don’t feel right
It’s gonna feel so awful
It’s gonna be like the flu
I know what it’s like to be alone
Oh no my head hurts (Heartache, Heartache)
Oh no it’ll never never work (Heartache, Heartache)
I know I’ll never be the one (Oh oh oh oh)
I know I’ll never be the one, no
I’ll never be the one for you (Heartache, Heartache)
Ooh!
Oh no my head hurts (Heartache, Heartache)
I know it’ll never never work (Heartache, Heartache)
I know I’ll never be the one (Oh oh oh oh)
I know I’ll never be the one, no
I’ll never be the one for you (Heartache, Heartache)
(Heartache, Heartache)
(Heartache, Heartache)
I know, I know, (Heartache, Heartache) I know
I’ll never be the one
I know, I know, (Heartache, Heartache) I know
I’ll never be the one
I know, I know, (Heartache, Heartache) I know
I’ll never be the one for you
(Heartache, Heartache)
(Heartache, Heartache)
(Heartache, Heartache)

Songtekstvertaling

Wat je voelt als je verliefd wordt
Je wilt niet aan alle mogelijke uitkomsten denken
Voor elke honderdduizend goede verbindingen
Vijfhonderdduizend harten breken, waarom is dat gelijk?
Soms voel ik me zo onzeker.
We kunnen ons nu niet terugtrekken.
Ik weet hoe het is om alleen te zijn.
Oh nee, mijn hoofd doet pijn.)
Oh nee dit zal nooit werken (hartzeer, hartzeer)
Ik weet dat ik nooit de ware zal zijn.)
Ik weet dat ik nooit de ware zal zijn.
Ik zal nooit de ware voor je zijn.)
Ik probeer me goed voor te bereiden.
Want we gaan landen.
Ja, we gaan op de grond liggen.
Denk aan andere meisjes die ik leuk vind.
Maar ik kom met niets.
Het voelt niet goed.
Het gaat zo vreselijk voelen.
Het wordt net de griep.
Ik weet hoe het is om alleen te zijn.
Oh nee, mijn hoofd doet pijn.)
Oh nee het zal nooit werken (hartzeer, hartzeer)
Ik weet dat ik nooit de ware zal zijn.)
Ik weet dat ik nooit de ware zal zijn.
Ik zal nooit de ware voor je zijn.)
Ooh!
Oh nee, mijn hoofd doet pijn.)
Ik weet dat het nooit zal werken.)
Ik weet dat ik nooit de ware zal zijn.)
Ik weet dat ik nooit de ware zal zijn.
Ik zal nooit de ware voor je zijn.)
(Hartzeer, Hartzeer)
(Hartzeer, Hartzeer)
Ik weet het.
Ik zal nooit degene zijn
Ik weet het.
Ik zal nooit degene zijn
Ik weet het.
Ik zal nooit de ware voor je zijn.
(Hartzeer, Hartzeer)
(Hartzeer, Hartzeer)
(Hartzeer, Hartzeer)