Hot Chocolate — Run Away Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Run Away Girl" van Hot Chocolate.
Songteksten
Call your mother on the phone
Tell her you won’t be long
Runaway girl
You’re going home
I know the music turns you on
And for miles and miles you’ve come
To be along with the one you love
But you and me could never be together
We’re both from different worlds
What you see isn’t really me
I’m hiding behind a wall of fantasy
So dry the tears from your eyes
Let the music blind you
Runaway girl
Be on your way
It isn’t easy to resist ya
Though the nights are so lonely
And I’m far away from home
You and me
Could spend the night together
But that would break your heat
Can’t you see that to me
Your just another face
From another place?
Run away
Runaway girl
You and me
Could spend the night together
But that would break your heat
Can’t you see that to me
Your just another face
From another place?
Run away
Runaway girl
Don’t cry, don’t cry
Don’t cry no more
I don’t wanna
I don’t wanna break your little heart
Songtekstvertaling
Bel je moeder op.
Zeg haar dat het niet lang duurt.
Weggelopen meisje
Je gaat naar huis.
Ik weet dat de muziek je opwindt.
En voor mijlen en mijlen ben je gekomen
Om samen te zijn met degene van wie je houdt
Maar jij en ik zouden nooit samen kunnen zijn.
We komen allebei uit verschillende werelden.
Wat je ziet ben ik niet echt.
Ik verstop me achter een muur van fantasie
Dus droog de tranen uit je ogen
Laat de muziek je verblinden
Weggelopen meisje
Ga maar.
Het is niet makkelijk om je te weerstaan.
Hoewel de nachten zo eenzaam zijn
En ik ben ver weg van huis.
Jij en ik.
Kon de nacht samen doorbrengen
Maar dat zou je hitte breken.
Zie je dat niet voor me?
Je gewoon een ander gezicht
Van een andere plek?
Weglopen
Weggelopen meisje
Jij en ik.
Kon de nacht samen doorbrengen
Maar dat zou je hitte breken.
Zie je dat niet voor me?
Je gewoon een ander gezicht
Van een andere plek?
Weglopen
Weggelopen meisje
Niet huilen, niet huilen.
Niet meer huilen.
Ik wil niet
Ik wil je hartje niet breken.