Hot Chip — Thieves In The Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thieves In The Night" van Hot Chip.
Songteksten
My friend once told me something so right
He said to be careful of thieves in the night
Baby i’ve lost you here in the crowd
Open your arms I want to be found
Maybe I’m calling your name in the night
Open our eyes we’ll feel with our sight
A want is a lack but also desire
A need can be nothing but should be held higher
A need is a want wearing disguise
It can be confused if fuelled by desire
Baby I’m calling your name in the night
No reason with need look into my eyes
Happiness is what we all want
May it be that we don’t always want
Happiness is what we all want
May it be that we don’t all want
My friend once told me something so right
He said to be careful of bugs that don’t bite
My friend once told me something so right
He said to be careful of thieves in the night
Happiness is what we all want
May it be that we don’t always want
Happiness is what we all want
May it be that we don’t always want
Happiness is what we all want
May it be that we don’t always want
Happiness is what we all want
May it be that we don’t all want
Happiness is what we all want
May it be that we don’t always want
Happiness is what we all want
May it be that we don’t always want
Songtekstvertaling
Mijn vriend heeft me ooit iets verteld wat zo juist is.
Hij zei dat je voorzichtig moest zijn met dieven in de nacht.
Ik ben je kwijt in de menigte.
Open je armen Ik wil gevonden worden
Misschien roep ik je naam in de nacht.
Open onze ogen we zullen voelen met ons zicht
Een gebrek is een gebrek, maar ook verlangen
Een behoefte kan niets zijn, maar moet hoger worden gehouden
Een behoefte is een vermomming.
Het kan worden verward als gevoed door verlangen
Schatje, ik roep je naam in de nacht
Geen reden om in mijn ogen te kijken
Geluk is wat we allemaal willen
Moge het zijn dat we niet altijd willen
Geluk is wat we allemaal willen
Moge het zijn dat we niet allemaal willen
Mijn vriend heeft me ooit iets verteld wat zo juist is.
Hij zei dat je voorzichtig moest zijn met insecten die niet bijten.
Mijn vriend heeft me ooit iets verteld wat zo juist is.
Hij zei dat je voorzichtig moest zijn met dieven in de nacht.
Geluk is wat we allemaal willen
Moge het zijn dat we niet altijd willen
Geluk is wat we allemaal willen
Moge het zijn dat we niet altijd willen
Geluk is wat we allemaal willen
Moge het zijn dat we niet altijd willen
Geluk is wat we allemaal willen
Moge het zijn dat we niet allemaal willen
Geluk is wat we allemaal willen
Moge het zijn dat we niet altijd willen
Geluk is wat we allemaal willen
Moge het zijn dat we niet altijd willen