Hostage Calm — (I'm Left With All These) Holes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(I'm Left With All These) Holes" van Hostage Calm.
Songteksten
Everything I used to know
Vanished faster than it came.
I try to turn to you,
It’s all in vain.
Don’t underestimate
All the damage that you’ve done.
Jabbed the knife so many times
And I’m left with all these holes
And I barely breathe.
If I had only seen what you had hiding up your sleeve…
Choose the words that resonate with the cold and weak
They speak:
Everything I used to know
Vanished faster than it came.
I try to turn to you,
I know that it’s all in vain.
Don’t underestimate
All the damage that you’ve done.
Jabbed the knife so many times,
I’m left with all these holes…
In my head,
In my back,
In my heart.
Songtekstvertaling
Alles wat ik vroeger wist.
Verdween sneller dan het kwam.
Ik probeer me tot u te wenden.,
Het is allemaal tevergeefs.
Onderschat het niet.
Alle schade die je hebt aangericht.
Hij stak het mes zo vaak.
En ik blijf achter met al die gaten.
En ik adem nauwelijks.
Had ik maar gezien wat je in je mouw had verstopt.…
Kies de woorden die resoneren met de koude en zwakke
Ze spreken:
Alles wat ik vroeger wist.
Verdween sneller dan het kwam.
Ik probeer me tot u te wenden.,
Ik weet dat het allemaal tevergeefs is.
Onderschat het niet.
Alle schade die je hebt aangericht.
Hij stak het mes zo vaak.,
Ik blijf achter met al die gaten.…
In mijn hoofd,
In mijn rug,
In mijn hart.