Hospitāļu iela — Vārdnīca songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vārdnīca" van Hospitāļu iela.
Songteksten
Istabā sanākuši dūmi no ielas
Plašāk jāatver logs
Ta-ta-ta-tādu dīvainu jušanu ienes
Paša rakstītais nekrologs
To man pasūtīja pazīstama ragana
Ejot uz sārta
Es viņu agrāk regulāri apmeklēju
Jo bija bailes no zobārsta
Tava vārda
Nav manā vārdnīcā
Priekš tevis vārdu
Nav manā vārdnīcā
Tava vārda
Nav manā vārdnīcā
Priekš tevis vārdu
Nav manā vārdnīcā
No griestiem karājas
Zirnekļu tīmekļi
Viņi nepazīst slotas
Un es būtu tos notraucis
Būtu tevi sameklējis
Bet par īsu rokas
Nu tad tā:
Uz manām sienām tapetes
Uz mana zoda rugāji
Kaķis, kaķis pagalmā
Saklāta gulta
Bet tevis nav mājā
Un es eju pēc smēķiem
Jakas kabatā, kabatā
Tava vārda
Nav manā vārdnīcā
Priekš tevis vārdu
Nav manā vārdnīcā
Tava vārda
Nav manā vārdnīcā
Priekš tevis vārdu
Nav manā vārdnīcā
Es tevi satiku tā
Es tevi pazinu tā
Es tevi pametu tā
Es tevi neaizmirsīšu tā
Līst lietus
Un sākas uzlidojums
Nu tik labi, ka vismaz tas
Man pieder
Tādas skumjas
Tāds krievisks noskaņojums
Un man jau atkal gribas iedzert
Tava vārda
Nav manā vārdnīcā
Priekš tevis vārdu
Nav manā vārdnīcā
Tava vārda
Nav manā vārdnīcā
Priekš tevis vārdu
Vārdu nav manā vārdnīcā
Songtekstvertaling
Rook van de straat kwam in de kamer
Venster openen
Ta-ta-ta - zulke vreemde gevoelens brengen
Eigen schriftelijke overlijdensbericht
Het werd mij bevolen door een bekende heks.
Lopen op de brandstapel
Ik bezocht hem regelmatig in het verleden.
Omdat er angst was voor de tandarts.
Uw naam
Niet in mijn woordenboek
Voor u Naam
Niet in mijn woordenboek
Uw naam
Niet in mijn woordenboek
Voor u Naam
Niet in mijn woordenboek
Hangend aan het plafond
Spinnenwebben
Ze kennen geen bezems.
En ik zou ze neergeschoten hebben.
Ik had je moeten vinden.
Wed op een korte hand
Goed dan.:
Op mijn muren behang
Op mijn kin stoppels
Kat, kat in de tuin
Bed met voering
Maar je bent niet in het huis.
En ik ga achter de sigaretten aan.
Jaszak, zak
Uw naam
Niet in mijn woordenboek
Voor u Naam
Niet in mijn woordenboek
Uw naam
Niet in mijn woordenboek
Voor u Naam
Niet in mijn woordenboek
Ik heb je zo ontmoet.
Ik wist het.
Ik heb je zo verlaten.
Ik zal je niet vergeten.
Het regent.
En de luchtaanval begint.
Zo goed dat het tenminste
Ik bezit
Wat een verdriet.
Zo ' n Russische stemming.
En Ik wil weer drinken.
Uw naam
Niet in mijn woordenboek
Voor u Naam
Niet in mijn woordenboek
Uw naam
Niet in mijn woordenboek
Voor u Naam
Het woord staat niet in mijn woordenboek.