Hospitāļu iela — Sinepes (Par Raimi) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sinepes (Par Raimi)" van Hospitāļu iela.
Songteksten
A piektdienas rītā
Viņa brauca uz Madonu
No vistālākās Latgales
Pa taisno caur Aglonu
A tur mēs satikāmies
Runājāmies, strīdējāmies
Gandrīz sakāvāmies
Un tad, tad mēs beidzām
Un tad viņa teica —
Raimi, a tu nekad vairs
Nebūsi laimīgs
Raimi, a tu nekad vairs
Nebūsi laimīgs
Raimi, a tu nekad vairs
Nebūsi laimīgs
Raimi, Raimi, Raimi, Raimi
Raimi, a tu nekad vairs
Bet mani taču mani taču
Nesauc par Raimi
Vakarā viņa uzdāvināja man
Divas neļķes
A kas tās bija no rīta —
Tatatata tikai tādi
da kaktusa kāti
Bet es, es taču gribēju
Vienkārši atpūsties
Vienkārši atpūsties
Šūpolēs šūpoties
Un karuselī vizināties
Bet paņem mani uz Londonu
Nununununu
Paņem
mani uz Amsterdamu
dadadadada
A tikai trešdien brauksim uz Rīgu
Man ceturtdien jāsatiek mammu
Piektdiena bija jauna diena
Piektdien bija jāsatiek tevi
Piektdiena bija īstā diena
Lai kristu, kristu, kristu, kristu
A piektdienā mēs atceramies
Ko kurš ņēmis, ko kurš devis
Un piektdien tu man atkal atgādini
Bet pieturi, lai es nesasistos
Raimi, a tu nekad vairs
Nebūsi laimīgs
Raimi, a tu nekad vairs
Nebūsi laimīgs
Raimi, a tu nekad vairs
Nebūsi laimīgs
Raimi, Raimi, Raimi, Raimi
Raimi, a tu nekad vairs
Bet mani taču mani taču
Nesauc par Raimi
Songtekstvertaling
Een vrijdagmorgen
Ze reed naar Madonna.
Van de verste Latgale
Recht door Aglon
A daar hebben we elkaar ontmoet
We hebben gepraat, ruzie gemaakt.
Bijna verslagen
En toen waren we klaar.
En toen zei ze: —
Raimi, A You Never Again
Wees niet blij.
Raimi, A You Never Again
Wees niet blij.
Raimi, A You Never Again
Wees niet blij.
Raimi, Raimi, Raimi, Raimi
Raimi, A You Never Again
Maar ik, behalve ik.
Niet Raimi genoemd
'S avonds gaf ze me
Twee anjers
A who they were in the morning —
Tatatata alleen zo
da - cactusstelen
Maar ik, Ik wilde
Rustig maar.
Rustig maar.
Swing swing
En Draaimolen
Maar breng me naar Londen
Nunununu
Nemen
ik naar Amsterdam
dadadada
A alleen op woensdag gaan we naar Riga
Ik ontmoet mijn moeder donderdag.
Vrijdag was een nieuwe dag
Vrijdag was om u te ontmoeten
Vrijdag was de juiste dag.
Aan Christus, Christus, Christus, Christus
Een vrijdag die we ons herinneren
Wat wie nam, wat wie gaf
En op vrijdag herinner je me er weer aan.
Maar stop, zodat ik niet val.
Raimi, A You Never Again
Wees niet blij.
Raimi, A You Never Again
Wees niet blij.
Raimi, A You Never Again
Wees niet blij.
Raimi, Raimi, Raimi, Raimi
Raimi, A You Never Again
Maar ik, behalve ik.
Niet Raimi genoemd