Hospitāļu iela — Sarkana Saule songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sarkana Saule" van Hospitāļu iela.
Songteksten
Sarkana, sarkana saule iekritīs ūdenī
Šņāks un plosīsies verdošām šļakatām
Noplaucēs seju un rokas
Beigsies oranžās dienas
Un aukstums ielīdīs dzīvoklī
Bet mēs tik spītīgi turpinām gulēt
Pie atvērtiem logiem
Skaitām dienas, kad atkāpsies ledus
Zilganā gāzes liesma deg lāstekām pretī
Kaķis murrā man klēpī - būs karš
Un uzvarēs tie, kuri domā, ka nebūs
Tur ārā sētnieks (tur ārā sētnieks)
Ar lielu slotu (ar lielu slotu)
Dzenā sniegu (dzenā sniegu)
Man pa logu (man pa logu)
Gaida vārna (gaida vārna)
Gaida pūce naktī (gaida pūce naktī)
Ejam staigāt (ejam staigāt)
Mēs ar manu kaķi
Skaitām dienas, kad atkāpsies ledus
Zilganā gāzes liesma deg lāstekām pretī
Kaķis murrā man klēpī - būs karš
Un sarkana, sarkana saule iekritīs ūdenī
Šņāks un plosīsies, verdošām šļakatām
Noplaucēs seju un rokas
Beigsies oranžās dienas
Un aukstums ielīdīs dzīvoklī
Bet mēs tik spītīgi turpinām gulēt
Pie atvērtiem logiem
Skaitām dienas, kad atkāpsies ledus
Zilganā gāzes liesma deg lāstekām pretī
Kaķis murrā man klēpī - būs karš
Songtekstvertaling
Rode, rode zon zal in het water vallen
Gloeiend en gloeiend heet
Trek het gezicht en de handen eraf
Oranje dagen zullen eindigen
En de kou zal het appartement binnensluipen
Maar we blijven zo koppig slapen
Bij open ramen
Tel de dagen wanneer het ijs zich terugtrekt
Blauwachtige gasvlam brandt ijspegels tegenover
Cat purr in mijn schoot - er zal oorlog zijn
En degenen die denken dat dat niet zal winnen.
Er buiten Conciërge (er buiten Conciërge)
Met een grote bezem (met een grote bezem)
Rijden met sneeuw)
Ik door het raam)
Wachten op de kraai (wachten op de kraai)
Wachtende uil 's nachts (wachtende uil' s nachts)
Laten we gaan wandelen.)
Wij met mijn kat
Tel de dagen wanneer het ijs zich terugtrekt
Blauwachtige gasvlam brandt ijspegels tegenover
Cat purr in mijn schoot - er zal oorlog zijn
En een rode, rode zon zal in het water vallen
Sissend en barstend, kokende spatten
Trek het gezicht en de handen eraf
Oranje dagen zullen eindigen
En de kou zal het appartement binnensluipen
Maar we blijven zo koppig slapen
Bij open ramen
Tel de dagen wanneer het ijs zich terugtrekt
Blauwachtige gasvlam brandt ijspegels tegenover
Cat purr in mijn schoot - er zal oorlog zijn