Hospitāļu iela — Pilnmēness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pilnmēness" van Hospitāļu iela.
Songteksten
A, viss, ko es tev teicu, ir nieki!
A, viss, ko es tev teicu, ir blēņas!
A, vienīgais, ko zinu patiesi, zinu patiesi
Šonakt būs pilns mēness
A, ta ka nečuksti man ausī tik maigi, tik maigi
A, dari to pa īstam, pa īstam
A, citādi es varu kļūt nejauks, nejauks
A, citādi es varu kļūt bīstams
A, ta ka nečuksti man ausī tik maigi, tik maigi
A, dari to pa īstam, pa īstam
A, citādi es varu kļūt nejauks, nejauks
A, citādi es varu kļūt oj-oj-oj
Nu, kāpēc vispār tu man atdodies? nu?!
Nu, kāpēc tu šonakt esi tik draiska?
Nu, vai tad tu neredzi ko-kā, nedzirdi ko-kā
Nu, vai tad tu neredzi ko-kā
Dzeguze maita manus gadus skaita. ta-ta-ta-ta
Vai kas tā par sievieti
Un kāds viņai skatiens
Un kādas viņai kustības
Un kādi viņai rudi mati
A, viņa dzer tīru baltu
Un viņa ir viena
Un es jau ceļos kājas
Un viņa man saka, viņa saka, saka —
Liecies ka' tu miera!
Un nečuksti man ausī tik maigi, tik maigi
A, dari to pa īstam, pa īstam
A, citādi es varu kļūt nejauks, nejauks
A, citādi es varu kļūt bīstams
A, ta ka nečuksti man ausī tik maigi, tik maigi
A, dari to paīstam, paīstam
A, citādi es varu kļūt nejauks, nejauks
A, citādi es varu kļūt oj-oj-oj
Nunununununu nu, tu neesi kuce! nu!
A, nu es neesmu ezis! nu!
A, nu ta ko ta mēs gribam?! a?!
A, viens no otra
Aj-aj-aj
Nu nu nu nu nu nu nu
Songtekstvertaling
A, alles wat ik je vertelde is een kleinigheid!
A, alles wat ik je vertelde is onzin!
A, het enige wat ik echt weet, Weet ik echt
Vanavond is het volle maan.
A, ta dat niet fluistert in mijn oor zo zacht, zo zacht
A, Doe het echt, echt.
A, anders kan ik gemeen worden.
A, anders kan ik gevaarlijk worden.
A, ta dat niet fluistert in mijn oor zo zacht, zo zacht
A, Doe het echt, echt.
A, anders kan ik gemeen worden.
A, anders kan ik oj-oj-oj worden
Waarom heb je me eigenlijk opgegeven? nou?!
Waarom ben je zo stout vanavond?
Nou, zie je niet wat-hoe, hoor je niet wat-hoe
Nou, zie je niet wat-hoe
Koekoek die mijn jaren tellen. ta-ta-ta-ta
Of wat is er met een vrouw?
En wat een aanblik voor haar
En wat haar bewegingen zijn
En wat haar rode haar
A, ze drinkt puur wit
En zij is één
En Ik kniel al benen
En ze zegt tegen me, zegt ze, zegt —
Stop dat in vrede!
En fluister niet zo zachtjes in mijn oor.
A, Doe het echt, echt.
A, anders kan ik gemeen worden.
A, anders kan ik gevaarlijk worden.
A, ta dat niet fluistert in mijn oor zo zacht, zo zacht
A, Doe het goed.
A, anders kan ik gemeen worden.
A, anders kan ik oj-oj-oj worden
Nunununu nou, je bent geen trut! kom op!
Ik ben geen egel. kom op!
Wat willen we?! a?!
A, een van de andere
Aj-aj-aj
Wel, wel, wel, wel