Horse — You Could Be Forgiven songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Could Be Forgiven" van Horse.
Songteksten
The Same Sky
You Could Be Forgiven
Beneath the lights, the slease, the mayhem
handome ads, and cool seduction.
Everything is impossible and everything’s so easy,
Invasion of invented needs,
between the carrot and the stick.
They fix you with their beastly eyes and smile
and if they darken your sweet soul,
and if they ever let you go.
Is your love, is it, strong enough, is it like a feast, is it, sweet or wild, is it,
All of these things:???
You could be forgiven
Into anchor-tattooed arms
go sad-eyed dreamers bound for elsewhere
Lovers cling like the Pieta in style
Myth and sham, believe, believe
your tears will end,
you’ve got to feel this love
please…
and if they darken your sweet soul,
and if they ever let you go.
Is your love, is it, strong enough, is it like a feast, is it, sweet or wild, is it,
All of these things:???
You could be forgiven
Songtekstvertaling
Dezelfde Hemel
Je Kunt Vergeven Worden.
Onder de lichten, de stilte, de chaos
handreclame en coole verleiding.
Alles is onmogelijk en alles is zo makkelijk,
Invasion of invented needs,
tussen de wortel en de stok.
Ze maken je met hun beestachtige ogen en lachen
en als ze je lieve ziel verduisteren,
en als ze je ooit laten gaan.
Is je liefde, is het, sterk genoeg, is het als een feest, is het, zoet of wild, is het,
Al deze dingen:???
Je kunt vergeven worden.
In anker-getatoeëerde armen
ga dromers met droevige ogen op weg naar elders.
Minnaars klampen zich vast als de Pieta in stijl
Mythe en schijn, geloof, geloof
je tranen zullen eindigen.,
je moet deze liefde voelen.
gelieve…
en als ze je lieve ziel verduisteren,
en als ze je ooit laten gaan.
Is je liefde, is het, sterk genoeg, is het als een feest, is het, zoet of wild, is het,
Al deze dingen:???
Je kunt vergeven worden.