Horse — ....And She Smiled songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "....And She Smiled" van Horse.
Songteksten
Do you find your kisses gone
when she kisses everyone?
Mmm… pretty, pretty eyes
didn’t she take you by surprise?
She will lose you sleep
under horizontal command
She will kick…
kick you, kick you down at heel
Two shoes, Toulouse you lose
Kiss-yous, miss-yous what’s the use p. s?
«I loved you», and she smiled
the caustic croon of something wild
She will lose you sleep
under horizontal command
She will kick…
kick you, kick you down at heel
Pretty baby, pretty heart, pretty
pretty pretty high, pretty low,
Pretty angel, pretty pretty
pretty dumb, pretty smart.
I-I-don't know what to do,
To keep myself in love with you.
Life is made of ones and twos
I just know I’m going to lose.
She will lose you sleep
under horizontal command
She will kick…
kick you, kick you down at heel
Pretty baby, pretty heart, pretty
pretty pretty high, pretty low,
Pretty angel, pretty pretty
pretty dumb, pretty smart.
Pretty baby, pretty heart, pretty
pretty pretty sound, pretty sharp,
Pretty angel, pretty angel
pretty pretty pretty pretty
Pretty baby, pretty heart, pretty
pretty pretty high, pretty low,
.and she smiled
Songtekstvertaling
Vind je je kussen weg
als ze iedereen kust?
Mooie, mooie ogen.
heeft ze je niet verrast?
Ze zal je slaap verliezen.
onder horizontaal Commando
Ze zal schoppen.…
schop je, schop je naar beneden bij hiel
Twee schoenen, Toulouse je verliest
Kiss-You' s, miss-You ' s Wat is het nut p. s?
"Ik hield van je", en ze glimlachte
de bijtende kroon van iets wild.
Ze zal je slaap verliezen.
onder horizontaal Commando
Ze zal schoppen.…
schop je, schop je naar beneden bij hiel
Mooie baby, mooi hart, mooi
vrij hoog, vrij laag,
Mooie engel, mooi mooi
behoorlijk dom, behoorlijk slim.
Ik weet niet wat ik moet doen.,
Om verliefd op je te blijven.
Het leven bestaat uit één en twee.
Ik weet alleen dat ik ga verliezen.
Ze zal je slaap verliezen.
onder horizontaal Commando
Ze zal schoppen.…
schop je, schop je naar beneden bij hiel
Mooie baby, mooi hart, mooi
vrij hoog, vrij laag,
Mooie engel, mooi mooi
behoorlijk dom, behoorlijk slim.
Mooie baby, mooi hart, mooi
vrij goed, vrij scherp.,
Mooie engel, mooie engel
best mooi.
Mooie baby, mooi hart, mooi
vrij hoog, vrij laag,
.en ze glimlachte