Horse The Band — The House of Boo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The House of Boo" van Horse The Band.
Songteksten
Lights out--shadows bloom
crawling hands slide to me--across a midnight room
i fear my blankets may not be the best
defenses that i could muster
still the cold beyond is like lizard claws
crawling from the hereafter
silent things scream and silent things BANG
still the room is still but im filled with a cold
IM TERRIFIED!!!
IM TERRIFIED!!!
IM TERRIFIED!!!
IM TERRIFIED!!!
pause cold im alone
i pick up the phone
but i fear
that its been disconnected
i dont even check
because i hear a breath
…and i know
this is the end of me.
…im going to hell.
a silent scream it whispers free from me my mouth is dry my eyes are wide
im statuesque-i'm petrified
the room is BLACK !!!
my mind is RED!
im alone in my room
…but theres someone in my head!
HUNGRY HANDS HAUNT ME IN THE NARROW OF THE NIGHT
AND I’M SHAKING, BEGGING, for a precious night-light because.
IM TERRIFIED
IM TERRIFIED
IM TERRIFIED
IM TERRIFIED!!!
What should I do when the nightmares come true
the lampshades have faces and the closets are cruel
gasp and TREMBLE ---- weep and DROOL
dawns glorious light-- a stale recourse
im the empty cup ---Im still seeing stars
well thats all right-
its like im already there
seven dawns UP seven moons DOWN
ill get to sleep some night soon
thats all right —
its like im already there
Songtekstvertaling
Lichten uit -- schaduwen bloeien
kruipende handen glijden naar mij -- door een nachtkamer
ik vrees dat mijn dekens niet de beste zijn.
verdediging die ik kon verzamelen
nog steeds is de kou voorbij als hagedissenklauwen
die uit het hiernamaals voortkruipt.
stille dingen schreeuwen en stille dingen BANG
nog steeds de kamer is nog maar ik ben gevuld met een verkoudheid
IK BEN DOODSBANG.!!
IK BEN DOODSBANG.!!
IK BEN DOODSBANG.!!
IK BEN DOODSBANG.!!
pauzeer koude im alleen
ik neem de telefoon op.
maar ik vrees
dat de verbinding verbroken is.
ik kijk niet eens.
omdat ik een adem hoor
...en ik weet
dit is het einde van mij.
ik ga naar de hel.
een stille schreeuw het fluistert vrij van mij mijn mond is droog mijn ogen zijn wijd
ik ben doodsbang.
de kamer is zwart .!!
mijn geest is rood!
ik ben alleen in mijn kamer.
... maar er zit iemand in mijn hoofd!
HONGERIGE HANDEN ACHTERVOLGEN ME IN HET MIDDEN VAN DE NACHT
En ik sta te trillen, te smeken, voor een kostbaar nachtlampje.
IK BEN DOODSBANG.
IK BEN DOODSBANG.
IK BEN DOODSBANG.
IK BEN DOODSBANG.!!
Wat moet Ik doen als de nachtmerries uitkomen?
de lampenkappen hebben gezichten en de kasten zijn wreed
snuif en beef huil en kwijl
dawns glorious light -- a muf recourse
ik zie nog steeds sterren.
dat is goed.-
het is alsof ik er al ben.
zeven dagen op zeven manen neer
ik ga binnenkort slapen.
dat is goed. —
het is alsof ik er al ben.