Horns of Hattin — Jerusalem songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jerusalem" van Horns of Hattin.
Songteksten
Starving Pilgrims
This is the promised land
Where blood and honey flow
Where god once walked on dusty roads
Which infidels now soil
Jerusalem
Your men are near
To kill for you
To purify the holy grave
Advocati sancti sepulchri
We are henchmen in the name of god
Bloodshed for eternity
Thy kingdom come
Siege towers are raised
And saints lead the attack
A blessed storm
To crush the gate of Herod
No place for mercy
Within these holy walls
All impure has to die
Jerusalem
Your king arrived
Crowned with thorns
Enthroned above the holy grave
Advocati sancti sepulchri
We are henchmen in the name of god
Bloodshed for divinity
Thy will be done
Civitas dei
Another time you suffered
Your streets are streams of blood
The stench of death
A revelation
A new age we begun
Jerusalem
Your god returned
Rebuild his house
Among ten thousand heathen graves
Jerusalem
Your time is now
Celestial stronghold
For the end of days
(function ();
document.write ('
Songtekstvertaling
Uitgehongerde Pelgrims
Dit is het Beloofde land.
Waar bloed en honing stromen
Waar god ooit over stoffige wegen liep
Welke ongelovigen nu aarde maken
Jeruzalem
Uw mannen zijn in de buurt.
Om voor jou te doden.
Om het Heilige Graf te zuiveren
Advocati sancti septulchri
Wij zijn handlangers in de naam van god.
Bloedvergieten voor eeuwig
Uw koninkrijk kome
Belegeringstorens zijn opgeheven
En heiligen leiden de aanval
Een gezegende storm
Om de poort van Herodes te verpletteren
Geen plaats voor genade
Binnen deze heilige muren
Alle onreine moet sterven.
Jeruzalem
Uw koning is aangekomen.
Gekroond met doornen
Geboeid boven het Heilige Graf
Advocati sancti septulchri
Wij zijn handlangers in de naam van god.
Bloedvergieten voor goddelijkheid
Uw wil geschiede
Civitas dei
Een andere keer heb je geleden.
Uw straten zijn bloedstromen.
De stank van de dood
Openbaring
Een nieuw tijdperk dat we begonnen
Jeruzalem
Uw god is teruggekeerd.
Zijn huis herbouwen
Tussen tienduizend heidense graven
Jeruzalem
Jouw tijd is nu.
Celestial stronghold
Voor het einde der dagen
(functie ();
document.schrijven ('