Horna — Sieluhaaska songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sieluhaaska" van Horna.
Songteksten
Istun tammituolissani
Katsellen liekkien leikkiä
Sanoja, puhetta, laulua
Savun ja varjojen seasta
Jäähtyen kohti taivasta
Palaneiden lapsien itku
Kärsimysten kurja kuoro
Ylistäen saatanaa
Sama kohtalo odottaa
Kun vieraakseni saavut
Täynnä nuorta henkeä
Ja avarakatseisuutta
Muotoilen kämmenilläni
Hohtavan pallon energiasta
Jonka olen riistänyt
Viattomasta sielustasi
Säilon elinvoimasi
Kristallipikarissa
Mustan kammioni
Polyisillä hyllyillä
Nauttiakseni sydämin täysin
Kun kaikki toivo on poissa
Ja imen itseeni hurmiossa
Muistosi valosta ja rakkaudesta
Vääristyneen kuvasi
Epätoivon raiskaaman
Ja ilon unohtaneen
Päänsä painaneen
Rippeet raunioituneen
Kirotun ja kuolleen
Sielusi kolkosta valosta
Yhä himmenevästä
Songtekstvertaling
Ik zit in mijn eikenstoel.
Kijken naar de vlammen spelen
Words, speech, song
Uit de rook en de schaduwen
Koeling naar de hemel
Verbrande kinderen die huilen
Miserabel koor van lijden
De Satan Prijzen
Hetzelfde lot wacht
Als mijn gast arriveert
Vol van jonge geest
En ruimdenkendheid
Ik vorm met mijn handpalmen
De energie van de stralende bal
Die ik heb weggenomen
Je onschuldige ziel
Hou je vitaliteit
Crystal dagger
Mijn Zwarte Kamer
Op rekken van Poly
Om te genieten met mijn hart volledig
Als alle hoop weg is
En ik ben slecht in mezelf in vervoering.
Je herinneringen aan licht en liefde
Uw vervormd beeld
Verkracht door wanhoop
En de vreugde van het vergeten
Hoofd geperst
Overblijfselen van de ruïnes.
Vervloekt en dood
Van het sombere licht van je ziel
Nog steeds aan het dimmen