Horacio Guarany — Cuando Ya Nadie Te Nombre songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cuando Ya Nadie Te Nombre" van Horacio Guarany.
Songteksten
Cuando ya nadie te nombre
Cuando no estés a mi lado
Me habré de morder las manos
Mi tentación, mi pecado
Me habré de morder las manos, mi tentación
Mi enloquecido pecado
Junto a una estrella perdida
Aturdiré mis quimeras
Para beberte de nuevo
Por un camino cualquiera
Para beberte de nuevo, licor de miel
Por un camino cualquiera
Estribillo
Donde la luna no alumbra nunca
Donde la noche cobija y calla
Quiero amarrarme a tu boca
Junto a la arena en la playa
Quiero amarrarme a tu boca, cariñito
Junto a la arena en la playa
Me voy abriendo la noche
Herido de sol y luna
El beso aquel que me diste
No lo he encontrado en ninguna
El beso aquel que me diste, florcita azul
No lo he encontrado en ninguna
Adiós te digo y no tiemblo
Aunque te llore hasta el alma
Yo soy del mar y este grito
Revivirá en mi guitarra
Yo soy del mar y este grito revivirá
O morirá en mi guitarra
Estribillo
Songtekstvertaling
Als niemand je nog een naam geeft
Als je niet aan mijn zijde bent
Ik bijt in m ' n handen.
Mijn verleiding, mijn zonde
Ik bijt in mijn handen, Mijn verleiding
Mijn gekke zonde.
Naast een verloren ster
Ik verdoof mijn chimeras.
Om je weer te drinken.
Op elke weg
Om je weer te drinken, Honey liquor
Op elke weg
Chorus
Waar de maan nooit oplicht
Waar de nacht bedekt en stil is
Ik wil me aan je mond binden.
Naast het zand op het strand
Ik wil me aan je mond binden, schat.
Naast het zand op het strand
Ik doe de avond open.
Zon en Maan gewond
De Kus die je me gaf
Ik heb het nog nooit gevonden.
De Kus die je me gaf, kleine blauwe bloem
Ik heb het nog nooit gevonden.
Vaarwel zeg ik je en ik beef niet
Zelfs al huil ik tot je ziel
Ik kom uit de zee en deze kreet
Zal reanimeren op mijn gitaar
Ik kom uit de zee en deze kreet zal herleven
Of sterven op mijn gitaar
Chorus