Horace Pinker — If You Fall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You Fall" van Horace Pinker.
Songteksten
if you fall on your sword
you might be a saint
or you might be a martyr
you stand up straight
learn to think
but you follow blindly
the days are plain walk the lane
grip on sane catch the train to leave yourself
just left on the out bound lane
turn around talk out loud
don’t make a sound hum to yourself
happy you were born with a spoon in your mouth
it was wrong what they said
it’s true what they said
one at time all my friends come down
i’ve seen the lights and i’ve heard the sirens sound
but we still wear the crown
and the ground seems like a lovely place to lay
call it freedom justified kingdom
pleased by places that you’ve never been
selling stories that you’ve never seen
past your screen
Songtekstvertaling
als je op je zwaard valt
je zou een heilige kunnen zijn.
of je bent een martelaar.
je staat rechtop.
leer te denken
maar je volgt blindelings
de dagen zijn gewoon lopen de rijstrook
pak de trein om jezelf te verlaten.
gewoon links op de bound lane
draai je om en praat hardop.
maak geen geluid voor jezelf
gelukkig ben je geboren met een lepel in je mond
het was verkeerd wat ze zeiden.
het is waar wat ze zeiden.
Eén voor één komen al mijn vrienden naar beneden
ik heb de lichten gezien en de sirenes gehoord.
maar we dragen nog steeds de kroon.
en de grond lijkt een mooie plek om te leggen
noem het Vrijheid gerechtvaardigd Koninkrijk
blij met plaatsen waar je nog nooit geweest bent.
verhalen verkopen die je nog nooit hebt gezien
voorbij uw scherm