Hopsin — What's My Purpose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What's My Purpose" van Hopsin.
Songteksten
Planet Earth
The place that I live… we live
Who owns it? You?
Nah… nobody owns this shit
Just a big ass piece of rock with humans on it Do what the fuck I wanna do A lost human born into a dark society
With what mind state?
There’s no variety, moving vibrantly
Trying to be the best that I can be
I’ve tried to see the light in living life but it just blinded me — irony
Now I’m thinking violently
Because I feel my country went and lied to me It’s bringin out a whole new fuckin side to me Ride with me If you feel my pain then you can cry with me This fuckin shady system is the rivalry
They the ones who raised us, turned us into cage nuts
They’re what we’re afraid of, they are why we ain’t us They the reason we constantly livin for money and we just can’t budge
It’s taking a toll on your dreams, so you gave up And now the pain stuck
They ain’t showin nothin but fake love
We just numbers put on a pay stub
Our purpose shouldn’t be to make bucks
We all slaves and if we never make a change then we straight fucked
I can’t stand humans, I hate humans
But I’m a human (I'm only human)
One monkey eats shit, now all the other monkeys wanna do it Humans are so stupid
Don’t bring your bull shit around me, you fuckin human
The problem is killin my mind
God give me a sign, maybe I’m trippin
Tell me this life is worth livin
Who set the standard for everybody to live by?
How far along in life would you be if you did try?
Who’s tryin to help these ghetto neighborhoods where kids die?
This world has turned into a mother fuckin pigsty
I look outside and it disgusts me It bugs me, it’s ugly
I trust no other fuckin human but me So what needs — to be done?
Every day is a rerun
Technology is advanced
As people, how far have we come?
Yeah, I can see the time’s grown
But still I’m mind blown
Cause everybody’s mind is stuck inside they iPhone
They always textin and postin statuses hourly
But in reality, there’s no sign of a personality, it’s cowardly
We shielded like we scared to get some allergies
The human being is what we don’t know how to be And honestly these issues really suck to know
But I refuse to sit and let the trouble grow
So God, show me where the fuck to go How can a man with power feel there’s no responsibility?
These rappers blowin up, but through my eyes they not as real to me They constantly conceal the beast, but never try to heal the streets
Teaching girls to be a slut, but never make em feel unique
How can we feel fine this way?
Open up your minds today
The matrix got you young
Owin a debt you’ll spend your life to pay, stressed out
Assuming that you’ll be more happier inside your grave
Don’t tell me you don’t got no fucking struggle, nigga cause I know pain
To the point where I felt like life was shit
Growing up as a kid with both parents
Who got no funds to ever provide you with
Shit is just stuck repeatin
The world is tough to be in
Munching on fast food
Don’t even know what the fuck I’m eatin
America, I gave it my all
Still you guys arrested me for bein black and standin on a sidewalk
It doesn’t matter if I’m breakin laws or bein harmless
I’m automatically hated by cops cause my dark skin
God was my smartest option
My soul is mine, ya’ll ain’t gonna bargain off it Cause if you do that means the darkness profits
The sky is where I got my heart adopted
Man, if we all just took the time to think
I swear it won’t be hard to stop this
But ya’ll assume that I’m just startin nonsense
But I promise ya’ll the fuckin world is gon remember Marcus Hopson
There’s consequences for enlightenment
But if I have to hide the truth to live
Then I’mma die just like my idols did
Songtekstvertaling
Planeet Aarde
De plek waar ik woon ... we wonen
Van wie is het? Jij?
Nee, niemand bezit deze troep.
Gewoon een groot stuk steen met mensen erop doe wat Ik wil doen een verloren mens geboren in een donkere samenleving
Met welke geestestoestand?
Er is geen variatie, trillend bewegend
Ik probeer het beste te zijn dat ik kan zijn
Ik heb geprobeerd het licht in het leven te zien, maar het verblindde me.
Nu denk ik heftig na.
Omdat ik voel dat mijn land naar me toe is gegaan en tegen me gelogen het brengt een hele nieuwe kant naar me toe rijden met mij als je mijn pijn voelt dan kun je met mij huilen dit verdomde duistere systeem is de rivaliteit
Zij hebben ons opgevoed en in kooien veranderd.
Zij zijn waar we bang voor zijn, zij zijn de reden waarom we ons niet zijn zij de reden waarom we constant leven voor geld en we kunnen gewoon niet bewegen
Het eist zijn tol van je dromen, dus je gaf het op en nu bleef de pijn hangen
Ze laten alleen maar nepliefde zien.
We zetten alleen nummers op een loonstrookje.
Ons doel zou niet moeten zijn om geld te verdienen.
We zijn allemaal slaven en als we nooit iets veranderen ... dan hebben we het goed gedaan.
Ik kan mensen niet uitstaan, ik haat mensen.
Maar ik ben een mens (Ik ben maar een mens)
Een aap eet stront, nu willen alle andere apen het doen mensen zijn zo stom
Kom niet met die onzin, mens.
Het probleem is mijn geest te doden.
God geef me een teken, misschien ben ik gek.
Zeg me dat dit leven de moeite waard is om te leven.
Wie stelt de standaard voor iedereen om naar te leven?
Hoe ver zou je in het leven zijn als je het zou proberen?
Wie helpt die getto buurten waar kinderen sterven?
Deze wereld is veranderd in een verdomde varkensstal.
Ik kijk naar buiten en ik walg ervan het irriteert me, het is lelijk
Ik vertrouw niemand anders dan ik, dus wat moet er gebeuren?
Elke dag is een herhaling
De technologie is geavanceerd
Hoe ver zijn we als mensen gekomen?
Ja, ik zie dat de tijd is gegroeid.
Maar toch ben ik verbijsterd.
Want iedereen zit vast in zijn iPhone.
Ze textin en postin statussen altijd Elk uur
Maar in werkelijkheid is er geen teken van een persoonlijkheid, het is laf.
We hebben ons afgeschermd alsof we bang waren om allergieën te krijgen.
De mens is wat we niet weten hoe te zijn en eerlijk gezegd zijn deze kwesties echt klote om te weten
Maar ik weiger te zitten en de problemen te laten groeien
Dus God, laat me zien waar ik heen moet. Hoe kan een man met macht voelen dat er geen verantwoordelijkheid is?
Deze rappers ontploffen, maar door mijn ogen zijn ze niet zo echt voor mij ze verbergen constant het beest, maar nooit proberen om de straten te genezen
Meisjes leren een slet te zijn, maar ze nooit uniek laten voelen.
Hoe kunnen we ons zo goed voelen?
Open jullie geest vandaag
De matrix heeft je jong gemaakt.
Een schuld die je je hele leven moet betalen, gestrest
Ervan uitgaande dat je gelukkiger zult zijn in je graf.
Zeg me niet dat je niet gevochten hebt, nigga, want ik ken pijn.
Tot het punt waar ik het gevoel had dat het leven klote was.
Opgroeien als kind met beide ouders
Die geen geld hebben om je ooit te voorzien van
Het zit gewoon vast.
De wereld is moeilijk om in te zijn
Eten op fastfood
Ik weet niet eens wat ik eet.
Amerika, Ik heb alles gegeven
Toch arresteerden jullie me voor bein black en standin op de stoep.
Het maakt niet uit of ik wetten overtreed of onschuldig ben.
Ik word automatisch gehaat door agenten omdat mijn donkere huid
God was mijn slimste optie.
Mijn ziel is van mij, Je gaat er niet om onderhandelen want als je dat doet betekent dat de duisternis winst maakt
The sky is where I got my heart adopted
Man, als we allemaal de tijd namen om na te denken
Ik zweer dat het niet moeilijk zal zijn om dit te stoppen.
Maar je neemt aan dat ik alleen maar begin onzin.
Maar ik beloof je dat de hele wereld zal herinneren aan Marcus Hopson.
Er zijn gevolgen voor verlichting.
Maar als ik de waarheid moet verbergen om te leven
Dan sterf ik net als mijn idolen.