Hopsin — I Need Help songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Need Help" van Hopsin.
Songteksten
I just, I just don’t, I just, I just, I just don’t know
I — I — I just, I just don’t, I just, I just don’t know what to do
I just, I just don’t, I just, I just, I just don’t know
I — I — I just, I just don’t, I just, I just don’t know what to do
I’m back nigga, what’s up?
Hop, how’d you get your buzz up?
I heard you signed over your soul to the devil
Is it true? Nigga shut the fuck up!
In my heart there ain’t much love
So if you get bashed then that tough luck
FV doin' shit so bigheaded I’m on your side now nigga, fuck us!
It’s Knock Madness! Yeah, I’m back up in this
I’m a real nice nigga but I rap for vengeance
Only got bad intentions & I’m looking for a new mouth
That my nutsack could fit in I look like an idiot to grab attention
But my new fans tellin' me to trash my lenses
It’s bad for business, I’m lacking senses
It feels like I’m trapped in a black dimension
Stepped in this biz to wreck
So don’t disrespect, I promise it’ll be a big regret
I’ll twist ya' neck, I’m lookin' for a fish to catch
I chop niggas up, yeah I learned it from Tech
I got hoes all over me that wanna give me (dome)
They all yellin' Hop so you turn me (on)
But I feel like it’s the Devil tryna' to get me (whoa)
And I don’t wanna do it nigga, send me (home!)
Nigga, I’m so cool, but I feel so low
See I got a crew, but I feel so low
I cruise, but the wheels don’t roll
You feel what I’m sayin'? Shit neither do I
I’ma give you niggas one more album and after that
It’s peace out and I’m leaving you guys, you know why?
The world made feel like I lost myself
My own homies tellin' me that I need help
If you got a solution for me you should probably
Holla at cha boy if you know somebody
Let me know
Let me know
Let me know
Let me know
Holla at cha boy if you know somebody
Let me know
Let me know
Let me know
Let me know
Holla at cha boy if you know somebody
No no no no no no no no no NO!!!
Hopsin is doomed, locked in a room
Spaced out like a little poppin the shrooms
God lit a fuse, now I gotta make a decision
& I don’t really know which option to choose
Im a big wreck, did you not get the news?
I made a million bucks but did not get abused
How did I manage to get robbed from the truth
Maybe I shoulda never went and dropped outta at school
It’s not that bad, you’re okay kid, cheer up But I got a life and I ain’t too sure of So I gotta dress like Ace Ventura
Can’t look at myself I might break this mirror
(Shit! Fuck! Fuck!) I’m paranoid
I panick over every little scary noise
See, when I go pick up the phone and tell friends about it But they won’t answer cause they’re annoyed
I’m like uhhh, I put a porno on cause my life ain’t awesome, man
Jacked off, go to sleep, wake up, jacked off again
Then repeat the cycle
Can’t go to sleep unless I leave the lights on You don’t know how many fuckin' demons I know
Maybe I should go try and read the bible (Fuck! Oh no!)
I don’t even like rap, the only thing I wanted was just to be cool
& hang out with a group of fans & solve mysteries & go Scooby Doo
But I got way more than I bargained for
You can’t chill when your heart is sore
I’m so mad I could start a war, so fuck Hopsin
Man I don’t really know who I are no more!
The world made feel like I lost myself
My own homies tellin' me that I need help
If you got a solution for me you should probably
Holla at cha boy if you know somebody
Let me know
Let me know
Let me know
Let me know
Holla at cha boy if you know somebody
Let me know
Let me know
Let me know
Let me know
Holla at cha boy if you know somebody
Man, ya’ll niggas tryna' kill my vibe
Lately, don’t nobody feel my rhymes
Dizzy goin' up tryna' steal my shine
I’m all outta ammo, my skills just died
But «Oh my God, I love Ill Mind 5!»
The one where the, bum skippity bums get high
That there changed my whole entire life
You make more things like that? I’ll buy!
Well I got news for you
My screws are loose (I'll tell ya)
This rap thing here’s what I used to do Now I’m movin' to (Australia)
When I go ghost I’mma get a house
On the gold coast yelling YOLO
On a couch, feelin' so dope, livin' low pro
So these foul niggas don’t know
I’ll be strutting around like (hell yeah!)
Man, I’m losin my mind
Ya’ll assume that I’m cool when I rhyme
See I’m tryin' to be Marcus and Hopsin
But I get depressed when the two intertwine
Truthfully, I’m not the man that I used to be Nobody cares who I used to be To talk to, so I lose to heat
I’m cut bad and the bruise is deep
Is there anything you can do for me The world made feel like I lost myself
My own homies tellin' me that I need help
If you got a solution for me you should probably
Holla at cha boy if you know somebody
Let me know
Let me know
Let me know
Let me know
Holla at cha boy if you know somebody
Let me know
Let me know
Let me know
Let me know
Holla at cha boy if you know somebody
Songtekstvertaling
Ik weet het gewoon niet.
Ik weet gewoon niet wat ik moet doen.
Ik weet het gewoon niet.
Ik weet gewoon niet wat ik moet doen.
Ik ben terug nigga, Wat is er?
Hop, hoe heb je je buzz omhoog gekregen?
Ik hoorde dat je je ziel hebt overgedragen aan de duivel.
Is het waar? Kop dicht.
In mijn hart is er niet veel liefde
Dus als je in elkaar geslagen wordt, dan is dat pech
Ik sta nu aan jouw kant.
Het is Knock Madness! Ja, ik ben weer terug in dit
Ik ben een aardige Neger, maar ik rap voor wraak.
Alleen slechte bedoelingen en ik ben op zoek naar een nieuwe mond
Dat m ' n notenzak erbij zou passen. Ik zie eruit als een idioot om aandacht te trekken.
Maar m' n nieuwe fans zeggen dat ik m ' n lenzen moet weggooien.
Het is slecht voor de zaken, Ik heb geen zintuigen.
Het voelt alsof ik gevangen zit in een zwarte dimensie.
Stapte in deze business om te slopen.
Dus niet oneerbiedig zijn, Ik beloof dat het een grote spijt zal zijn.
Ik draai je nek om, ik zoek een vis om te vangen
Ik hak negers in mootjes.
Ik heb hoeren over me heen die me willen geven)
Ze schreeuwen allemaal, dus je windt me op.)
Maar ik heb het gevoel dat het de duivel is die me probeert te pakken.)
En Ik wil het niet doen nigga, stuur me naar huis!)
Nigga, ik ben zo cool, maar ik voel me zo laag
Ik heb een bemanning, maar ik voel me zo laag.
Ik rijd, maar de wielen rollen niet.
Snap je wat ik bedoel? Ik ook niet.
Ik geef jullie nog één album en daarna ...
Het is vrede en ik verlaat jullie, Weet je waarom?
De wereld voelde alsof ik mezelf kwijt was.
M' n eigen vrienden zeggen dat ik hulp nodig heb.
Als je een oplossing voor me hebt, moet je dat maar doen.
Roep cha boy als je iemand kent.
Laat het me weten.
Laat het me weten.
Laat het me weten.
Laat het me weten.
Roep cha boy als je iemand kent.
Laat het me weten.
Laat het me weten.
Laat het me weten.
Laat het me weten.
Roep cha boy als je iemand kent.
Nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee!!!
Hopsin is verdoemd, opgesloten in een kamer.
Hij ging uit z 'n dak als een klein beetje in de paddo' s.
God stak een zekering aan, nu moet ik een beslissing nemen.
& Ik weet niet echt welke optie te kiezen
Ik ben een wrak, heb je het nieuws niet gehoord?
Ik verdiende een miljoen, maar werd niet misbruikt.
Hoe ben ik beroofd van de waarheid?
Misschien had ik nooit van school af moeten gaan.
Het is niet zo erg, je bent oké jongen, kop op maar ik heb een leven en ik ben er niet zo zeker van dus ik moet me kleden als Ace Ventura
Ik kan niet naar mezelf kijken Ik zou deze spiegel kunnen breken
Verdomme. Verdomme! Verdomme! Ik ben paranoïde
Ik panikeer over elk eng geluid.
Als ik de telefoon opneem en het aan vrienden vertel, nemen ze niet op omdat ze geïrriteerd zijn.
Ik heb een pornofilm gemaakt omdat mijn leven niet geweldig is.
Afrukken, gaan slapen, wakker worden, afrukken weer
Herhaal dan de cyclus
Ik kan niet slapen tenzij ik het licht aan laat. je weet niet hoeveel demonen ik ken.
Misschien moet ik de Bijbel gaan lezen. Oh nee!)
Ik hou niet eens van rap, het enige wat ik wilde was gewoon cool zijn.
& rondhangen met een groep fans & solve mysteries & go Scooby Doo
Maar ik kreeg veel meer dan ik verwachtte.
Je kunt niet chillen als je hart pijn doet.
Ik ben zo kwaad dat ik een oorlog kan beginnen, dus vergeet Hopsin.
Ik weet niet meer wie ik ben.
De wereld voelde alsof ik mezelf kwijt was.
M' n eigen vrienden zeggen dat ik hulp nodig heb.
Als je een oplossing voor me hebt, moet je dat maar doen.
Roep cha boy als je iemand kent.
Laat het me weten.
Laat het me weten.
Laat het me weten.
Laat het me weten.
Roep cha boy als je iemand kent.
Laat het me weten.
Laat het me weten.
Laat het me weten.
Laat het me weten.
Roep cha boy als je iemand kent.
Man, ya 'll niggas try' T kill my vibe
De laatste tijd, voelt niemand mijn rijmen
Dizzy goin 'up tryna' Steel mijn glans
Ik heb geen munitie meer.
Maar " oh mijn God, Ik hou van zieke geest 5!»
The one where the, bum skippity bums get high
Dat daar mijn hele leven veranderde
Maak je meer van dat soort dingen? Ik koop!
Ik heb nieuws voor je.
Mijn schroeven zitten los.)
Dit rap ding hier is wat ik vroeger deed nu verhuis ik naar Australië)
Als ik verdwijn, krijg ik een huis.
Aan de Gouden Kust, Yolo schreeuwend
Op een bank, zo dope, Low pro
Dus die vuile nikkers weten het niet.
Ik zal rond paraderen als (hell yeah!)
Man, ik word gek
Je neemt aan dat ik cool ben als ik rijm
Ik probeer Marcus en Hopsin te zijn.
Maar ik word depressief als de twee met elkaar verweven zijn.
Eerlijk gezegd ben ik niet meer de man met wie ik vroeger praatte.
Ik ben gewond en de blauwe plek is diep.
Is er iets wat je voor me kunt doen? de wereld voelde alsof ik mezelf kwijt was.
M' n eigen vrienden zeggen dat ik hulp nodig heb.
Als je een oplossing voor me hebt, moet je dat maar doen.
Roep cha boy als je iemand kent.
Laat het me weten.
Laat het me weten.
Laat het me weten.
Laat het me weten.
Roep cha boy als je iemand kent.
Laat het me weten.
Laat het me weten.
Laat het me weten.
Laat het me weten.
Roep cha boy als je iemand kent.