Hopsin — FV Till I Die songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "FV Till I Die" van Hopsin.
Songteksten
Ya’ll ain’t even seen the nigga Hop coming
That’s how I roll, dawg
The second niggas take they eyes off me I leave 'em on the side of the road, dawg
I’m the realest, believe me Niggas can’t see me, they’ll take a life to be me
Ye-yeah, who the fuck I rep? Can you remind me It’s Funk Volume till I D-I-E, my nigga
Yeah, you behind if you don’t know the power (nigga)
Product this shit the moment Ruthless started goin' sour (what?)
Niggas is sayin' fuck you to us, but we have spoke it louder
Now they come to us for advice in the game, they know it’s ours (true)
Cause It’s so hard just to survive in this era
We learn from trial and error, it’s hard for cowards to bare us They know the style is terror, nigga we everywhere
Yeezy and Hov ain’t the only niggas that’s wildin' in Paris
Back in the day, me and my nigga SwizZz was always in grind mode
Reppin' that 818 was just like walkin' that tightrope
We’ve seen rappers come and go and get lost in this cycle
So we had to fuckin' make sure we left all of your minds blown
SwizZz? He told me 'bout his brother Damien sayin' that he could create a structure for us We’re guaranteed to make a win
I said I’m in, let the games begin
So he introduced us, then after that
We plotted on some ways to make us trend, yeah
Ya’ll ain’t even seen the nigga Hop coming
That’s how I roll, dawg
The second niggas take they eyes off me I leave 'em on the side of the road, dawg
I’m the realest, believe me Niggas can’t see me, they’ll take a life to be me
Ye-yeah, who the fuck I rep? Can you remind me It’s Funk Volume till I D-I-E, my nigga
You see, I took a shot out of the glass of mischief
Made an album so raw the way you just had to get it, every track explicit
I figured those of you who was in love with rap would listen
And tell your parents that it’s the one gift they should grab for Christmas
Then I blew up way faster than what I had predicted
It’s like magic, isn’t it, they love my language and graphic image
Some people thought Ruthless put me into a bad position
But I over came it and outshined 'em, I’m back up in it
2011, went on a nation wide tour
Came back and dropped that Ill Mind 4
That put me in a cool place, swiped up a million views in a few days
I celebrated inside of swimming pools sippin' Kool Aid
I shot a video with my nigga Tech and B.o.B
I went from feeling lonely to how does everyone know me?
2012, I made the XXL Freshman list
I knew that this fuckin' game was gon' be mine when I stepped in it Come on, man
Ya’ll ain’t even seen the nigga Hop coming
That’s how I roll, dawg
The second niggas take they eyes off me I leave 'em on the side of the road, dawg
I’m the realest, believe me Niggas can’t see me, they’ll take a life to be me
Ye-yeah, who the fuck I rep? Can you remind me It’s Funk Volume till I D-I-E, my nigga
I was online chillin', bloggin' and what not (okay)
I stumbled across this one nigga, reminded me of a young Pac (right)
I asked Dame if he heard of Dizzy he said, «Come on Hop
I been bumpin' his shit before you, bruh, his songs hot.»
If he had that push, then so many doors’ll become unlocked
He said we should sign him, I said that’s a long shot
We flew him to Denver to see our show and said you fuck with this shit?
He said, «Shit nigga, yiggity y&, I’m up in this bitch.»
A few months later, one of the homies had stopped me Asked if I had seen this raunchy, zombie filled, godly video, that’s beyond
beast
I said, «probably, I don’t know, who the fuck you speakin 'bout?»
He showed me Skitzo by Jarren Benton, I started freakin' out!
I’m like, oh shit! I had to show SwizZz
And Dame and they both flipped, it’s a trip, this nigga’s so sick!
We had to put him on quick and blow this nigga up Now we got a serious squad, the truth, it is nuts
Yo, I took the college route to figure out my path in life
Romp the UCI and that lead me right back behind the mic
I tried to make my dad proud, brother got his MBA
While I was wildin', takin' random classes tryna find my way
Junior year, I had to bounce not to blindly chasin' dream
Calculated riffs, I knew that I devised a perfect scheme
Hop was gazin' at the moonlight, I just hit the valley scene
Dame got rocked by the recession, then we formed the fuckin' team
F-U-N-K-V-O-L-U-M-E, nigga
Seven years into this shit, somehow we’re only gettin' bigger
And we’re just now gonna start the shit, I’ve been up out the picture
Dizzy, Hop, Jarren, and Hoppa stay confident I deliver
So I’m grateful for the chance and the position that I’m placed
Meet the aftermath, the aftermath, the Funk is in your face
Independent livin', we control every decision made
What up Dame? Prepare the reign, we killin' this thing, it won’t stop, bitch!
Haha, Zzzeed up Don’t act like you don’t know what time it is fool
SwizZz
Dizzy motherfuckin' Wright
Jarren Benton
DJ Hoppa
Let’s make it Ye-yeah, who the fuck I rep? Can you remind me It’s Funk Volume till I D-I-E, my nigga
Songtekstvertaling
Ya 'll ain' t even seen the nigga Hop coming
Zo doe ik dat.
De tweede nigga ' s nemen hun ogen van me af Ik laat ze aan de kant van de weg, dawg
Ik ben de meest echte, geloof me nigga ' s kunnen me niet zien, ze zullen een leven nemen om mij te zijn
Ja, wie vertegenwoordig ik? Kun je me eraan herinneren dat het Funk Volume is tot ik D-I-E, mijn nigga
Ja, je loopt achter als je de kracht niet kent.)
Product deze shit op het moment dat meedogenloos begon te draaien.)
Negers zeggen ' fuck you to us, but we have speak it louder
Nu komen ze naar ons voor advies in het spel, ze weten dat het van ons is (waar)
Want het is zo moeilijk om te overleven in dit tijdperk.
We leren van trial and error, Het is moeilijk voor lafaards om ons bloot te geven ze weten dat de stijl terreur is, nigga we everywhere
Yeezy en Hov zijn niet de enigen die in Parijs willen zijn.
Vroeger waren SwizZz en ik altijd in een slijpmodus.
Reppin 'that 818 was just like walkin' that tightrope
We hebben rappers zien komen en gaan en verdwalen in deze cyclus
Dus we moesten er zeker van zijn dat we jullie allemaal versteld lieten staan.
SwizZz? Hij vertelde me over zijn broer Damien die zei dat hij een structuur voor ons kon creëren we zijn gegarandeerd om een overwinning te maken
Ik zei dat ik meedoe, laat de Spelen beginnen.
Dus stelde hij ons voor, en daarna ...
We hebben een aantal manieren bedacht om ons trend te maken, ja.
Ya 'll ain' t even seen the nigga Hop coming
Zo doe ik dat.
De tweede nigga ' s nemen hun ogen van me af Ik laat ze aan de kant van de weg, dawg
Ik ben de meest echte, geloof me nigga ' s kunnen me niet zien, ze zullen een leven nemen om mij te zijn
Ja, wie vertegenwoordig ik? Kun je me eraan herinneren dat het Funk Volume is tot ik D-I-E, mijn nigga
Zie je, Ik heb een schot genomen uit het glas van kattenkwaad.
Maakte een album zo rauw zoals je het gewoon moest krijgen, elke track expliciet
Ik dacht dat degenen die verliefd waren op rap zouden luisteren.
En zeg tegen je ouders dat het het enige cadeau is dat ze voor Kerstmis moeten pakken.
Toen ontplofte ik veel sneller dan ik had voorspeld.
Het is net magie, is het niet, ze houden van mijn taal en grafisch beeld
Sommige mensen dachten dat meedogenloos me in een slechte positie bracht.
Maar ik heb ze overtroffen, ik zit er weer in.
2011, ging op een landelijke tour
Kwam terug en liet die zieke geest vallen 4
Dat zette me op een coole plek, haalde een miljoen views op in een paar dagen.
Ik heb het gevierd in zwembaden.
Ik heb een video gemaakt met mijn nigga Tech en B. O. B.
Ik ging van eenzaam voelen naar hoe iedereen me kent?
2012, Ik sta op de XXL eerstejaars lijst
Ik wist dat dit spel van mij was toen ik erin stapte.
Ya 'll ain' t even seen the nigga Hop coming
Zo doe ik dat.
De tweede nigga ' s nemen hun ogen van me af Ik laat ze aan de kant van de weg, dawg
Ik ben de meest echte, geloof me nigga ' s kunnen me niet zien, ze zullen een leven nemen om mij te zijn
Ja, wie vertegenwoordig ik? Kun je me eraan herinneren dat het Funk Volume is tot ik D-I-E, mijn nigga
Ik was online aan het chillen, bloggen en zo.)
Ik kwam een neger tegen, deed me denken aan een jonge Pac.)
Ik vroeg Dame of hij van Dizzy gehoord had. hij zei:
Ik heb z' n zaakjes voor je geregeld.z ' n liedjes zijn heet.»
Als hij die duw had, dan zouden er zoveel deuren ontgrendeld worden.
Hij zei dat we hem moesten tekenen, Ik zei dat het een kleine kans was.
We vlogen hem naar Denver om onze show te zien en zeiden dat je hiermee Kloot?
Hij zei: "shit nigga, yiggity y&, I' m up in this bitch.»
Een paar maanden later, vroeg een van de homies me of ik deze raunchy, zombie vulde, goddelijke video had gezien, dat is voorbij
beest
Ik zei, "waarschijnlijk, Ik weet niet, over wie heb je het verdomme?»
Hij liet me Skitzo van Jarren Benton zien, ik werd helemaal gek!
Ik ben als, Oh shit! Ik moest SwizZz laten zien.
En Dame en zij flipten allebei, het is een trip, deze nigga is zo ziek!
We moesten hem snel oppakken en opblazen nu we een serieuze ploeg hebben, de waarheid, het is gekkenwerk.
Yo, ik nam de college route om mijn pad in het leven te vinden
De UCI en die leiden me terug achter de mic
Ik probeerde mijn vader trots te maken, broer kreeg zijn MBA
Terwijl ik wilde, nam ik willekeurige lessen. probeer mijn weg te vinden.
In het eerste jaar moest ik springen, niet om blindelings dromen te achtervolgen.
Berekende riffs, ik wist dat ik een perfect plan bedacht
Hop keek naar het maanlicht, ik was net in de vallei.
Dame werd geraakt door de recessie, toen vormden we het team.
F-U-N-K-V-O-L-U-M-E, nigga
Zeven jaar in deze shit, op een of andere manier worden we alleen maar groter
En we gaan nu beginnen met de shit, ik ben uit beeld geweest
Dizzy, Hop, Jarren, en grappa blijf ervan overtuigd dat ik lever
Ik ben dankbaar voor de kans en de positie die ik heb.
Meet the aftermath, the aftermath, the Funk is in your face
Onafhankelijk leven, we controleren elke beslissing
Hoe gaat het, Dame? Bereid de regering voor, als we dit ding doden, zal het niet stoppen, trut!
Haha, Zzzeed up doe niet alsof je niet weet hoe laat het is dwaas
SwizZz
Dizzy motherfuckin ' Wright
Jarren Benton
DJ Grappa
Ja, wie vertegenwoordig ik? Kun je me eraan herinneren dat het Funk Volume is tot ik D-I-E, mijn nigga