Hopsin — Funk Volume 2013 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Funk Volume 2013" van Hopsin.

Songteksten

Sir, our data base has crashed
Aww fuck! Computer, find out what reliable sources
We have to maintain a stable ground until we get things moving again"
Well send him down there!
Ye-uhh!
See I coulda been an academic
Remain in college, study a broad
Maybe build some extra credits
Get a degree from the UC
Get accepted, by my family an friends
Finally get respected
But beer pong and flip cup couldn’t do it And academic probation, just labelled me a loser
Cancel ya, swear they gon' boot ya Terminate your future
If you dont start performing like ya used to Well hows’s this for a motherfuckin' performance
Thought about it, stayed in hip hop and started exploring
Hipsters, backpackers, fake thugs pose as rappers
Whats next? FV evolved to destroy you bastards
And I ain’t taking shots, it’s just what it is Im the truth like verdad, this is SwizZz
It’s here now, Funk Volume, fuck all you
Im hoggin' the rock, come get the ball loose
If you want it, come get it, you know we got it These niggas hop on the train, the moment we go and drop it The same niggas thats keepin' you out of pocket, dont worry about it We got it, acknowledge we here, its Funk Volume
If you want it, come get it, you know we got it These niggas hop on the train, the moment we go and drop it The same niggas thats keepin' you out of pocket, dont worry about it We got it, acknowledge we here, its Funk Volume
I got a story, kick up off of ya sneakers, smoke on some reefer
Listen hip hop sold his soul to the reaper
Decent image, lyrics, no one did neither, ill listen to it But while im punching a whole in the speaker
MCs puffin' and poutin', like they strugglin' from drownin'
They hate the state of rap, but dont ever do nothing about it They strategize but it usually is wrong, Mama told me I’mma soon be the one
That’ll hit this bitch just like a nuclear bomb
I’ve spent a minute tryna master the craft
Paving an extravagant path to baffle yo ass
I don’t see any more obstacles I have to get past
Looks like there’s a whole new type beginning after the trash
Try to duplicate, you’ll never find the math that I stash
The movement is happening fast, I sit back and just laugh
Your love and passion is cash, and thats a fact that im mad
You’ll get your abdomen gashed, and then get stuffed inside my travelling bag
If you want it, come get it, you know we got it These niggas hop on the train, the moment we go and drop it The same niggas thats keepin' you out of pocket, dont worry about it We got it, acknowledge we here, its Funk Volume
If you want it, come get it, you know we got it These niggas hop on the train, the moment we go and drop it The same niggas thats keepin' you out of pocket, dont worry about it We got it, acknowledge we here, its Funk Volume
It’s Funk Volume, turn it up
I know you heard im nuts, but trust me I ain’t got the?
But I do got the urge to bust
You wanna front, you can play the back seat
Like the runner up Grindin' till my loot is stacked
Bang this till the roof collapse
Enemies, im used to that
I’m known for my abusive acts
It’s painful where this music’s at Let me drive, you relax
I’mma pick the pieces up to this puzzle
And glue it back
Please forgive me if my music dont relate to you
My lifes a jungle, im just actin' how an ape would do Half man, part deceased
White eyes, market me If you want it, come get it, you know we got it These niggas hop on the train, the moment we go and drop it The same niggas thats keepin' you out of pocket, dont worry about it We got it, acknowledge we here, its Funk Volume
If you want it, come get it, you know we got it These niggas hop on the train, the moment we go and drop it The same niggas thats keepin' you out of pocket, dont worry about it We got it, acknowledge we here, its Funk Volume

Songtekstvertaling

Onze database is gecrasht.
Verdomme. Computer, Zoek uit welke betrouwbare bronnen
We moeten een stabiele grond behouden totdat alles weer in beweging komt."
Stuur hem daarheen.
Ye-uhh!
Ik had een academicus kunnen zijn.
Blijf op de universiteit, studeer een breed
Misschien wat extra credits bouwen
Haal een diploma van de
Word geaccepteerd, door mijn familie en vrienden
Eindelijk gerespecteerd worden.
Maar bierpong en flip cup konden het niet en academische proeftijd, noemde me net een loser
Annuleer je, zweer dat ze je toekomst beëindigen.
Als je niet gaat optreden zoals vroeger, hoe is dit dan voor een optreden?
Ik dacht erover na, bleef in hiphop en begon te verkennen.
Hipsters, backpackers, nepbommen doen zich voor als rappers.
Wat nu? FV is geëvolueerd om jullie klootzakken te vernietigen.
En ik neem geen foto ' s, Het is gewoon wat het is, Ik ben de waarheid zoals verdad, Dit is SwizZz
Het is nu hier, Funk Volume, fuck all you
Im hogin ' the rock, come get the ball loss
Als je het wilt, kom het dan halen, je weet dat we het hebben deze negers springen op de trein, op het moment dat we gaan en het laten vallen dezelfde negers die jou uit de zak houden, maak je geen zorgen We hebben het, erkennen we hier, zijn Funk Volume
Als je het wilt, kom het dan halen, je weet dat we het hebben deze negers springen op de trein, op het moment dat we gaan en het laten vallen dezelfde negers die jou uit de zak houden, maak je geen zorgen We hebben het, erkennen we hier, zijn Funk Volume
Ik heb een verhaal, geef je gympen een kick, rook op een reefer.
Luister hip hop verkocht zijn ziel aan de reaper
Goed beeld, tekst, niemand deed het ook niet, Ik luister ernaar, maar terwijl ik een geheel in de speaker sla
MCs puffin 'and poutin', like they struglin 'from sufin'
Ze haten de staat van rap, maar doe er nooit iets aan ze plannen maar het is meestal verkeerd, Mama vertelde me dat ik binnenkort degene ben
Dat zal die trut raken als een atoombom.
Ik heb een minuut geprobeerd om het schip te beheersen.
Een extravagante weg effenen om je kont te verbijsteren.
Ik zie geen obstakels Meer die ik moet overwinnen.
Het lijkt erop dat er een heel nieuw type begint na de prullenbak.
Probeer te dupliceren, je zult nooit de wiskunde vinden die ik Verberg.
De beweging gebeurt snel, ik leun achterover en lach gewoon.
Jouw liefde en passie is geld, en dat is een feit dat ik gek ben.
Je krijgt je buik gepiept, en dan wordt je in mijn reizende tas gepropt.
Als je het wilt, kom het dan halen, je weet dat we het hebben deze negers springen op de trein, op het moment dat we gaan en het laten vallen dezelfde negers die jou uit de zak houden, maak je geen zorgen We hebben het, erkennen we hier, zijn Funk Volume
Als je het wilt, kom het dan halen, je weet dat we het hebben deze negers springen op de trein, op het moment dat we gaan en het laten vallen dezelfde negers die jou uit de zak houden, maak je geen zorgen We hebben het, erkennen we hier, zijn Funk Volume
Het is Funk Volume, zet het harder
Ik weet dat je me gek hoorde, maar geloof me, Ik heb het niet?
Maar ik heb wel de drang om te breken.
Als je voor wilt, kun je op de achterbank spelen.
Zoals de runner Grin' tot mijn buit gestapeld is
Sla dit tot het dak instort.
Vijanden, dat ben ik gewend.
Ik sta bekend om mijn beledigingen.
Het is pijnlijk waar deze muziek is laat me rijden, ontspan je
Ik zal de stukjes van deze puzzel oprapen.
En lijm het terug
Vergeef me als mijn muziek niet met jou te maken heeft.
Mijn leven is een jungle, ik doe net alsof een aap Half mens is, half dood.
White eyes, als je het wilt, kom het dan halen, je weet dat we het hebben deze negers springen op de trein, op het moment dat we gaan en het laten vallen dezelfde negers die jou uit de zak houden, maak je geen zorgen We hebben het, erkennen we hier, zijn Funk Volume
Als je het wilt, kom het dan halen, je weet dat we het hebben deze negers springen op de trein, op het moment dat we gaan en het laten vallen dezelfde negers die jou uit de zak houden, maak je geen zorgen We hebben het, erkennen we hier, zijn Funk Volume