Hopie Spitshard — Lonely Without the World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lonely Without the World" van Hopie Spitshard.
Songteksten
Here we are once again, my one and only
Back again in the world so I’ve come
Here we are once again, my one and only
Love
(Hip-hop, hip-hop)
Hope could be a lonely woman
Comin' home to Ramen, ain’t nobody want no cookin'
Cleanin', eyes 24 karat gleamin'
Keep me on a steady creep three out of four weekends
Seekin' long-life partner
Long life and love, not too many on the roster
Long nights in clubs only got her an imposter
Fell in love once, the other times were only foster
Obstacles, for the other men in her life
Used to be full of joy but now it’s a vegetable life
All she wanna do is wake up with night
Anticipatin' for the day someone walk into the rest of her life
But then something happened quicker than a flash
Got no way of people understand
It’s deeper than any other love ever known
hip-hop makes a house a happy home, for real
Here we are once again, my one and only
Back again in the world so I’ve come
Here we are once again, my one and only
Love
(Hip-hop, hip-hop)
So thanks for hollering, guy on the corner (what's up?!)
I seem more tolerant of men but baby understand
When I decide to give a man a chance
You got a lot of sh*t with which you must contend
Pretend for a minute that I might have
Can you kick a rhyme like Common Sense did, on the Dilla beat?
He stole my heart and I highly think you feel that things fall apart
But yo, if you got Roots, baby you can comprehend what I mob through
Fell in my lap again, another forlorn mister
Born wishin' that a kiss set off alarms, last word (shut up!)
You only gettin' deep within my soul
Realize a beat the only thing that keep my heart from getting cold yo
Deeper than a love ever known
Hopie and hip-hop make a house a happy home, for real
Here we are once again, my one and only
Back again in the world so I’ve come
Here we are once again, my one and only
Love
(Hip-hop, hip-hop)
So welcome into my life
I’m inventin' new dimensions every lyric I write
So here’s an invite, formal, step into my world
A little on the weird side but I’m a lucky girl
Meeting the world through every speaker
Every life show givin' daps to my people
Deeper and through than a love ever known
Hopie and hip-hop make my house a happy home, for real
Here we are once again, my one and only
Back again in the world so I’ve come
Here we are once again, my one and only
Love
(Hip-hop, hip-hop)
Closing skit:
Have an argument about your job?
Have an argument about your clothes?
Have an argument about Valentine’s Day?
Have an argument about a frying pan, breakup?
Songtekstvertaling
Hier zijn we weer, mijn enige echte
Terug in de wereld dus ik ben gekomen
Hier zijn we weer, mijn enige echte
Liefde
(Hip-hop, hip-hop)
Hope kan een eenzame vrouw zijn.
Thuiskomen met Ramen, niemand wil koken
Cleanin', eyes 24 karat gleamin'
Hou me op de hoogte drie van de vier weekends
Een lang levenspartner.
Lang leven en liefde, niet te veel op het rooster
Lange nachten in clubs hebben haar alleen maar een bedrieger bezorgd.
Ooit verliefd geworden, de andere keren waren alleen maar pleegouders.
Obstakels, voor de andere mannen in haar leven
Vroeger was het vol vreugde, maar nu is het een plantaardig leven.
Alles wat ze wil is wakker worden met de nacht
Anticipin' for the day someone walk into the rest of her life
Maar toen gebeurde er iets sneller dan een flits.
Niemand begrijpt het.
Het is dieper dan elke andere liefde ooit gekend heeft.
hip-hop maakt een huis een gelukkig thuis, echt
Hier zijn we weer, mijn enige echte
Terug in de wereld dus ik ben gekomen
Hier zijn we weer, mijn enige echte
Liefde
(Hip-hop, hip-hop)
Dus bedankt voor het roepen, kerel op de hoek (wat is er?!)
Ik lijk toleranter ten opzichte van mannen, maar baby begrijpt
Als ik besluit een man een kans te geven
Je hebt veel sh * t waarmee je moet worstelen.
Doe even alsof ik misschien ...
Kun je een rijm schoppen zoals gezond verstand deed, op de Dilla beat?
Hij stal mijn hart en ik denk dat je het gevoel hebt dat dingen uit elkaar vallen.
Maar yo, als je wortels hebt, schatje, kun je begrijpen wat ik door me heen dwaal.
Viel weer in mijn schoot, weer een verloren meneer.
Geboren wensend dat een kus alarm zou laten afgaan, laatste woord.)
Je komt alleen maar diep in mijn ziel
Besef dat een beat het enige is wat mijn hart ervan weerhoudt koud te worden.
Dieper dan een liefde ooit gekend
Hopie en hip-hop maken een huis een gelukkig thuis, echt
Hier zijn we weer, mijn enige echte
Terug in de wereld dus ik ben gekomen
Hier zijn we weer, mijn enige echte
Liefde
(Hip-hop, hip-hop)
Dus welkom in mijn leven
Ik ben bezig met nieuwe dimensies Elke tekst die ik schrijf
Dus hier is een uitnodiging, formeel, stap in mijn wereld
Een beetje vreemd, maar ik ben een gelukkig meisje.
De wereld ontmoeten via elke spreker
Elke Life show die dops geeft aan mijn mensen
Dieper en door dan een liefde ooit gekend
Hopie en hip-hop maken mijn huis een gelukkig thuis, echt
Hier zijn we weer, mijn enige echte
Terug in de wereld dus ik ben gekomen
Hier zijn we weer, mijn enige echte
Liefde
(Hip-hop, hip-hop)
Sluit skit:
Heb je ruzie over je baan?
Heb je ruzie over je kleren?
Heb je ruzie over Valentijnsdag?
Ruzie hebben over een koekenpan, uit elkaar gaan?