Hopes Die Last — Unleash Hell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unleash Hell" van Hopes Die Last.
Songteksten
I am fate. I am hate.
What’s going on in here?
Is this happening for real?
This is the truth I know it’s not good but yeah, it’s happening for real.
Like I said the way out is the way through so don’t be scared,
Just take a breath, and hope for two,
Like I said the way out is the way through.
Don’t lose your head. I promise we’ll get back to life.
I can’t see no reason why,
I am here tonight, I thought my life was better,
I can’t see no reason why,
This is the end of time, it’s hard to realize, oh!
Take my hand, I will try to escape until the end,
Till they say it’s time to die,
So take my hand, x2
I will try to find a way, 'cause I can’t stand,
So take my hand, on my knees praying their god.
I can’t see no reason why,
I am here tonight, I thought my life was better,
I can’t see no reason why,
This is the end of time, it’s hard to realize, oh!
Let’s get the fuck out!
The way out is the way through.
Take my hand, I will try to escape until the end,
Till they say it’s time to die.
I can’t see no reason why,
I am here tonight, I thought my life was better,
I can’t see no reason why,
This is the end of time, it’s hard to realize.
I won’t regret a thing in life, when everything’s over we are fine.
I won’t regret a thing in life, when everything’s over, everything’s over.
Songtekstvertaling
Ik ben het lot. Ik ben haat.
Wat is hier aan de hand?
Gebeurt dit echt?
Dit is de waarheid Ik weet dat het niet goed is maar ja, het gebeurt echt.
Zoals ik al zei, de weg naar buiten is de weg er doorheen dus wees niet bang,
Haal diep adem en hoop op twee.,
Zoals ik al zei, de uitgang is de doorgang.
Verlies je hoofd niet. Ik beloof dat we weer tot leven komen.
Ik zie geen reden waarom,
Ik ben hier vanavond, Ik dacht dat mijn leven beter was.,
Ik zie geen reden waarom,
Dit is het einde der tijden, het is moeilijk te realiseren, oh!
Neem mijn hand, Ik zal proberen te ontsnappen tot het einde.,
Tot ze zeggen dat het tijd is om te sterven.,
Dus neem mijn hand, x2
Ik zal proberen een manier te vinden, want ik kan er niet tegen.,
Dus neem mijn hand, op mijn knieën biddend hun god.
Ik zie geen reden waarom,
Ik ben hier vanavond, Ik dacht dat mijn leven beter was.,
Ik zie geen reden waarom,
Dit is het einde der tijden, het is moeilijk te realiseren, oh!
Wegwezen.
De uitgang is de doorgang.
Neem mijn hand, Ik zal proberen te ontsnappen tot het einde.,
Tot ze zeggen dat het tijd is om te sterven.
Ik zie geen reden waarom,
Ik ben hier vanavond, Ik dacht dat mijn leven beter was.,
Ik zie geen reden waarom,
Dit is het einde der tijden, moeilijk te realiseren.
Ik zal nergens spijt van krijgen in het leven, als alles voorbij is zijn we in orde.
Ik zal nergens spijt van krijgen in het leven, als alles voorbij is, is alles voorbij.