Hope — Bring Me Flowers songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bring Me Flowers" van Hope.

Songteksten

I haven’t got a clue if you’re the one.
But i like you.
And ohh i like how you make me feel.
I want to do this right.
Don’t want to waste this night.
But, im drowning.
Drowning in your love.
Bring me flowers and talk for hours.
And ohh i like you,
and ohh i like how you make me feel.
Kiss my face,
your warm embrace.
And ohh i like you,
and ohh i like how you make me feel.
Im a little scared to hold you close.
Cause i just might never ever let you go.
Caught up in your smile,
im happy as a child.
But im still drowning, drowning in your love.
Bring me flowers and talk for hours.
And ohh i like you,
and ohh i like how you make me feel.
Kiss my face,
your warm embrace.
And ohh i like you,
and ohh i like how you make me feel.
Your heart cares for nothing, everytime.
And im just takin', takin' you in.
Caught up in your smile,
im happy as a child.
But im still drowning, drowning in your love.
Bring me flowers and talk for hours.
And ohh i like you,
and ohh i like how you make me feel.
Kiss my face,
your warm embrace.
And ohh i like you,
and ohh i like how you make me feel.
Bring me flowers and talk for hours.
And ohh i like you,
and ohh i like how you make me feel.
Close my eyes and dream for miles.
And ohh i like you,
and ohh i like how you make me feel.
Bring me flowers and talk for hours.
And ohh i like you,
and ohh i like how you make me feel.
Kiss my face,
your warm imbrace.
And ohh i like you,
and ohh i like how you make me feel.

Songtekstvertaling

Ik heb geen idee of jij de ware bent.
Maar ik vind je leuk.
En ik hou van hoe je me laat voelen.
Ik wil dit goed doen.
Ik wil deze avond niet verspillen.
Maar ik verdrink.
Verdrinken in je liefde.
Breng me bloemen en praat urenlang.
En ik vind je leuk.,
en ik hou van hoe je me laat voelen.
Kus mijn gezicht.,
je warme omhelzing.
En ik vind je leuk.,
en ik hou van hoe je me laat voelen.
Ik ben een beetje bang om je dichtbij te houden.
Misschien laat ik je nooit meer gaan.
Gevangen in je glimlach,
ik ben zo gelukkig als een kind.
Maar ik verdrink nog steeds, verdrink in jouw liefde.
Breng me bloemen en praat urenlang.
En ik vind je leuk.,
en ik hou van hoe je me laat voelen.
Kus mijn gezicht.,
je warme omhelzing.
En ik vind je leuk.,
en ik hou van hoe je me laat voelen.
Je hart geeft om niets, elke keer.
En ik neem je gewoon op.
Gevangen in je glimlach,
ik ben zo gelukkig als een kind.
Maar ik verdrink nog steeds, verdrink in jouw liefde.
Breng me bloemen en praat urenlang.
En ik vind je leuk.,
en ik hou van hoe je me laat voelen.
Kus mijn gezicht.,
je warme omhelzing.
En ik vind je leuk.,
en ik hou van hoe je me laat voelen.
Breng me bloemen en praat urenlang.
En ik vind je leuk.,
en ik hou van hoe je me laat voelen.
Sluit mijn ogen en droom mijlenver.
En ik vind je leuk.,
en ik hou van hoe je me laat voelen.
Breng me bloemen en praat urenlang.
En ik vind je leuk.,
en ik hou van hoe je me laat voelen.
Kus mijn gezicht.,
je warme imbrace.
En ik vind je leuk.,
en ik hou van hoe je me laat voelen.