Hope Partlow — Cold songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cold" van Hope Partlow.
Songteksten
I can still remember when we were first together
Every time you held my hand it felt just like forever
It feels like it’s not the same
Is it me or has the weather changed
Say what you got to say
Something’s going wrong
It’s getting cold in here, baby
And I don’t what’s going on But I feel the love is gone
It’s getting cold in here, baby
And I don’t what went wrong
But I think you’re letting go Used to be into me Now you’re like, whatever
All my friends can’t believe that we’re still together
It feels like something strange
Is it you or has the weather changed
Say what you got to say
I’m not here to place the blame
It’s getting cold in here, baby
And I don’t know what’s going on But I feel the love is gone
It’s getting cold in here, baby
And I don’t what went wrong
But I think you’re letting go But I think you’re letting go Colder than it used to be And everything is a little bit hard
Frozen just like you and me It’s getting cold in here, baby
And I don’t what’s going on But I feel our love is gone
You should know
You should know
It’s getting cold in here, baby
And I feel a chill coming on And I think your love is gone
It’s getting cold in here, baby
And I don’t know what went wrong
But I think you’re letting go It’s getting cold in here, baby
Yeah, I think you’re letting go It’s getting cold in here, baby
How could you be so cold
It’s getting cold in here, baby
I don’t know what went wrong
But I think you’re letting go
Songtekstvertaling
Ik weet nog dat we voor het eerst samen waren.
Elke keer als je mijn hand vasthield voelde het als voor altijd.
Het voelt alsof het niet hetzelfde is.
Ligt het aan mij of is het weer veranderd?
Zeg wat je te zeggen hebt.
Er gaat iets mis.
Het wordt koud hier, schatje.
En ik weet niet wat er aan de hand is maar ik voel dat de liefde weg is
Het wordt koud hier, schatje.
En ik weet niet wat er mis ging.
Maar ik denk dat je me loslaat. nu ben je, wat dan ook.
Al mijn vrienden kunnen niet geloven dat we nog steeds samen zijn.
Het voelt als iets vreemds.
Ben jij het of is het weer veranderd?
Zeg wat je te zeggen hebt.
Ik ben hier niet om de schuld te leggen.
Het wordt koud hier, schatje.
En ik weet niet wat er aan de hand is maar ik voel dat de liefde weg is
Het wordt koud hier, schatje.
En ik weet niet wat er mis ging.
Maar ik denk dat je het loslaat ... maar ik denk dat je het kouder laat gaan dan het vroeger was ... en alles is een beetje moeilijk.
Bevroren, net als jij en ik. het wordt hier koud.
En ik weet niet wat er aan de hand is maar ik voel dat onze liefde weg is
Je moet weten
Je moet weten
Het wordt koud hier, schatje.
En ik voel een rilling opkomen en ik denk dat je liefde weg is
Het wordt koud hier, schatje.
En ik weet niet wat er mis ging.
Maar ik denk dat je het loslaat. het wordt hier koud.
Ja, ik denk dat je het loslaat. het wordt hier koud, schatje.
Hoe kon je zo koud zijn?
Het wordt koud hier, schatje.
Ik weet niet wat er mis ging.
Maar ik denk dat je loslaat.