Hope Of The States — Me Ves Y Sufres songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me Ves Y Sufres" van Hope Of The States.
Songteksten
I’ve got no good in me for anybody
I’ve been ruined by the lies I told to everybody
It’s so desperately sad that my life has come to this
I hope there’s something better than this for me I used to think I had something to say
But my dumb ideologies gave me away
I keep my mouth shut, but it’s always the same
Over and over and over again
Today I am wrong again, but it’s not surprising
Once more heaven has forgotten me so everybody
Clap your hands together for me, as I watch my world collapse
Don’t waste your sympathy on me, cause I made it all
I used to think I had something to say
But my dumb ideologies gave me away
I keep my mouth shut, but it’s always the same
Over and over and over again
My mistakes happen so much it’s success
But I’ll drag you all down into my sorry mess
I said I was sorry, but it’s always the same
Over and over and over again
I have been doomed from the first time I tried
To find something to save me from all of my lies
I’m always fake, and it’s always the same
Over and over and over and over again
Songtekstvertaling
Ik heb voor niemand iets goeds in me.
Ik ben geruïneerd door de leugens die ik tegen iedereen heb verteld.
Het is zo triest dat mijn leven tot Dit is gekomen.
Ik hoop dat er iets beters is dan dit. Ik dacht dat ik iets te zeggen had.
Maar mijn domme ideologieën verraadden me.
Ik hou mijn mond dicht, maar het is altijd hetzelfde.
Keer op keer.
Vandaag heb ik het weer mis, maar het is niet verrassend
De hemel heeft me weer vergeten, dus iedereen.
Klap je handen samen voor me, terwijl ik mijn wereld zie instorten.
Verspil je sympathie niet aan mij, Want Ik heb het allemaal gemaakt.
Ik dacht altijd dat ik iets te zeggen had.
Maar mijn domme ideologieën verraadden me.
Ik hou mijn mond dicht, maar het is altijd hetzelfde.
Keer op keer.
Mijn fouten gebeuren zo vaak dat het succes is.
Maar ik sleur jullie allemaal naar beneden in mijn zielige puinhoop
Ik zei dat het me speet, maar het is altijd hetzelfde.
Keer op keer.
Ik ben gedoemd vanaf de eerste keer dat ik het probeerde.
Om iets te vinden om me te redden van al mijn leugens.
Ik ben altijd nep, en het is altijd hetzelfde.
Keer op keer en keer op keer