Hope Of The States — Enemies / Friends songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Enemies / Friends" van Hope Of The States.

Songteksten

Lately in the hospitals
The halfway homes and choking jails
There’s people on the mend again
With hope to carry on again
It makes me feel that something’s right
For everyone who tries to fight
No politics or dirty tricks
All standing up and shouting out
All the money in the world won’t save you
We’re coming home
All the prisons that you build won’t hold us Just let us go Then I found a broken heart
With dusty wheezing thing won’t start
I’ll fix it up and watch it grow
And send it to a happy home
It don’t take much to raise a smile
To push yourself the extra mile
I’ll stand with you when things go wrong
And lie and say it’s not too long
All the money in the world won’t save you
We’re coming home
All the prisons that you build won’t hold us Just let us go Come on people
Keep your friends close
Your enemies won’t matter in the end
Come on people
Keep your friends close
Your enemies won’t matter in the end
In the end
In the end

Songtekstvertaling

De laatste tijd in de ziekenhuizen
De opvanghuizen en verstikkende gevangenissen
Er zijn weer mensen aan de beterende hand.
Met de hoop om weer verder te gaan
Het geeft me het gevoel dat er iets goed is.
Voor iedereen die probeert te vechten
Geen politiek of vuile trucjes.
Allemaal opstaan en schreeuwen.
Al het geld in de wereld zal je niet redden.
We komen naar huis.
Alle gevangenissen die je bouwt houden ons niet vast. laat ons gaan. dan heb ik een gebroken hart gevonden.
Met dusty wheezing ding wil niet starten
Ik zal het opknappen en kijken hoe het groeit.
En stuur het naar een gelukkig huis
Er is niet veel nodig om een glimlach op te wekken.
Om jezelf de extra mijl te duwen
Ik sta achter je als er iets misgaat.
En liegen en zeggen dat het niet te lang is
Al het geld in de wereld zal je niet redden.
We komen naar huis.
Alle gevangenissen die je bouwt houden ons niet vast.
Hou je vrienden in de buurt.
Je vijanden zullen er uiteindelijk niet toe doen.
Kom op mensen.
Hou je vrienden in de buurt.
Je vijanden zullen er uiteindelijk niet toe doen.
Op het einde
Op het einde