Hope Lane is a Dead End — Quotients songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quotients" van Hope Lane is a Dead End.
Songteksten
Into the head or out in the cold.
Into the head or out in the cold.
Into the head or out in the cold.
Into the head or out in the cold.
Into the head or out in the cold.
Into the head or out in the cold.
Ahead of us lies this epic fucking mountain.
Do you think the view from the summit is grand?
On the other side may lie green gracious valleys,
or could be the pit of despair.
Will you walk beside me?
I can’t reach the top alone.
Even the most talented man
can’t perform a duo alone.
Can you carry me while I carry you?
Keep your feet up to speed
while you run for the summit.
The top of the world should look so pristine.
Keep your feet up to speed
while you sprint for the summit.
Be sure to avoid the cougars up ahead.
The scent of our blood will only infuriate.
We must, we must trick them.
Spread the blood around the faux crash
to lead them off our trail.
Lead them off our trail.
Keep the cougars at bay.
Keep the cougars at bay.
Keep the cougars at bay.
Keep the cougars at bay.
Keep the cougars at bay.
Keep the cougars at bay.
Keep the cougars at bay.
Songtekstvertaling
In het hoofd of in de kou.
In het hoofd of in de kou.
In het hoofd of in de kou.
In het hoofd of in de kou.
In het hoofd of in de kou.
In het hoofd of in de kou.
Voor ons ligt deze verdomde berg.
Vind je het uitzicht vanaf de top mooi?
Aan de andere kant kunnen groene valleien liggen,
of de put van wanhoop.
Wil je naast me lopen?
Ik kan de top niet alleen bereiken.
Zelfs de meest getalenteerde man.
ik kan geen duo alleen uitvoeren.
Kun je me dragen terwijl ik je draag?
Hou je voeten op snelheid
terwijl jij je kandidaat stelt voor de top.
De top van de wereld zou er zo ongerept uit moeten zien.
Hou je voeten op snelheid
terwijl je sprint naar de top.
Vermijd de cougars verderop.
De geur van ons bloed zal alleen maar ergerlijk zijn.
We moeten ze voor de gek houden.
Verspreid het bloed rond de faux crash.
om ze van ons spoor af te leiden.
Leid ze van ons spoor af.
Hou de cougars op afstand.
Hou de cougars op afstand.
Hou de cougars op afstand.
Hou de cougars op afstand.
Hou de cougars op afstand.
Hou de cougars op afstand.
Hou de cougars op afstand.