Hope Hymns — One Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Day" van Hope Hymns.
Songteksten
One day when Heaven was filled with His praises,
One day when sin was as black as could be,
Jesus came forth to be born of a virgin,
Dwelt among men, my Example is He!
Living, He loved me; dying, He saved me;
Buried, He carried my sins far away;
Rising, He justified freely forever;
One day He’s coming? O glorious day!
One day they led Him up Calvary’s mountain,
One day they nailed Him to die on the tree;
Suffering anguish, despised and rejected:
Bearing our sins, my Redeemer is He!
One day they left Him alone in the garden,
One day He rested, from suffering free;
Angels came down o’er His tomb to keep vigil;
Hope of the hopeless, my Savior is He!
One day the grave could conceal Him no longer,
One day the stone rolled away from the door;
Then He arose, over death He had conquered;
Now is ascended, my Lord evermore!
One day the trumpet will sound for His coming,
One day the skies with His glories will shine;
Wonderful day, my belov? d ones bringing;
Glorious Savior, this Jesus is mine!
Songtekstvertaling
Op een dag waarop de hemel vol lof was.,
Op een dag was de zonde zo zwart als maar kon,
Jezus kwam voort om geboren te worden uit een maagd,
Hij woonde onder de mensen, mijn voorbeeld is hij!
Leven, hij hield van me, sterven, hij redde me;
Begraven, droeg hij mijn zonden ver weg;
Rijzende, rechtvaardigde hij voor altijd vrij;
Op een dag komt hij? O glorieuze dag!
Op een dag leidden ze hem naar Calvary ' s berg.,
Op een dag spijkelden ze hem om in de boom te sterven.;
Lijden leed, veracht en afgewezen:
Hij draagt onze zonden, mijn Verlosser is hij!
Op een dag lieten ze hem alleen achter in de tuin.,
Op een dag rustte hij, van het lijden gratis;
Engelen kwamen naar beneden in zijn graf om te waken.;
Hoop van de hopeloze, mijn Redder is hij!
Op een dag kon het graf hem niet langer verbergen.,
Op een dag rolde de steen weg van de deur;
Toen stond hij op, over de dood die hij veroverd had.;
Nu is opgestegen, mijn Heer evermore!
Op een dag zal de trompet klinken voor zijn komst.,
Op een dag zal de hemel met zijn glorie schijnen;
Prachtige dag, mijn belov? d degenen die brengen;
Glorieuze Verlosser, deze Jezus is van mij!