Hooverphonic — You Hurt Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Hurt Me" van Hooverphonic.
Songteksten
I must have been blind adoring the blues
in everything lies a small kind of truth
but then again,
just when I thought you were staying for good
you left for no reason is that all you could
you’re still a man
it’s not what I want
it’s not what I need
nothing but lies and way too much heat
just when I thought you were telling the truth
I caught you with her oh you fool
you hurt me when I’ve got so much more to give
We live in denial adoring what’s new
in everything lies a small kind of blues
but then again,
just when I thought you were leaving for good
you stayed for no reason although we were through
you’re still a man
it’s not what I want
it’s not what I need
nothing but lies and way too much heat
just when I thought you were telling the truth
I caught you with her oh you fool
you hurt me when I’ve got so much more to give
Songtekstvertaling
Ik moet blind geweest zijn, aanbiddend op de blues.
in alles ligt een kleine waarheid.
maar aan de andere kant ... ,
net toen ik dacht dat je voorgoed zou blijven.
je ging zonder reden weg.
je bent nog steeds een man.
het is niet wat Ik wil.
het is niet wat ik nodig heb.
niets dan leugens en veel te veel hitte.
net toen ik dacht dat je de waarheid sprak.
Ik betrapte je met haar o dwaas
je doet me pijn als ik zoveel meer te geven heb.
We leven in ontkenning aanbiddend wat nieuw is.
in alles ligt een klein soort blues
maar aan de andere kant ... ,
net toen ik dacht dat je voorgoed zou vertrekken.
je bleef zonder reden, hoewel we klaar waren.
je bent nog steeds een man.
het is niet wat Ik wil.
het is niet wat ik nodig heb.
niets dan leugens en veel te veel hitte.
net toen ik dacht dat je de waarheid sprak.
Ik betrapte je met haar o dwaas
je doet me pijn als ik zoveel meer te geven heb.