Hooverphonic — My Child songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Child" van Hooverphonic.
Songteksten
Please come back to me my child
things weren’t meant to be without tears we cry
even though we new
it did strike
but this ain’t no dream
no this is life
and all the colors fade leaving nothing more
than a black and white shade on an empty
shore/sure a part is gone
and sure we do long
but black and white is so much more than nothing at all
Please come back to me my child
yes we do control a lot
way too much
overwhelmed by disbelieve
left in shock
still our disbelieve is the remaining lock
Songtekstvertaling
Kom alsjeblieft bij me terug mijn kind
dingen waren niet voorbestemd zonder tranen we huilen
ook al zijn we Nieuw
het sloeg toe.
maar dit is geen droom
Nee, Dit is het leven.
en Alle kleuren vervagen, waardoor er niets meer overblijft.
dan een zwarte en witte schaduw op een lege
shore / sure a part is gone
en zeker doen we dat lang
maar Zwart en wit is zoveel meer dan niets.
Kom alsjeblieft bij me terug mijn kind
Ja, we hebben veel controle.
veel te veel.
door de ongelovigen overweldigd
links in shock
maar onze ongeloof is nog steeds een lok