Hootie & The Blowfish — Woody songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Woody" van Hootie & The Blowfish.
Songteksten
Can you see me there when I’m standing alone?
How did you know I needed you here?
Can you feel the screams from the depth of my soul?
Is that what makes you appear?
See, I often wonder, in the presence of this all,
what we did to become this way.
And, I’ll never forget when you whispered to me.
You said, don’t worry it’ll be ok.
Sometimes the sun calls our names.
And, sometimes we listen.
Sometimes the devil’s there, but we just can’t go with him.
Can you hear me now when I’m standing this close?
Can I tell you one of my fears?
See, I hope you live to sing when I die,
'cause if you’re gone, I don’t think I want to be here no more.
'Cause sometimes the sun calls our names.
And, sometimes we listen.
And, sometimes the devil’s there,
but we just can’t go with him.
Sometimes the sun calls our names, oh, no.
Sometimes we listen.
Sometimes the devil’s there,
but we just can’t go with him.
Songtekstvertaling
Kun je me daar zien als ik alleen sta?
Hoe wist je dat ik je hier nodig had?
Voel je het gegil vanuit de diepte van mijn ziel?
Is dat wat je laat verschijnen?
Zie je, Ik vraag me vaak af, in de aanwezigheid van dit alles,
wat we deden om zo te worden.
En Ik zal nooit vergeten wanneer je tegen me fluisterde.
Je zei, Maak je geen zorgen het komt goed.
Soms roept de zon onze Namen.
En soms luisteren we.
Soms is de duivel er, maar we kunnen niet met hem mee.
Kun je me nu horen als ik zo dichtbij sta?
Mag ik je één van mijn angsten vertellen?
Ik hoop dat je blijft zingen als ik sterf.,
want als je weg bent, wil ik hier niet meer zijn.
Want soms roept de zon onze Namen.
En soms luisteren we.
En soms is de duivel daar,
maar we kunnen niet met hem meegaan.
Soms roept de zon onze Namen.
Soms luisteren we.
Soms is de duivel daar,
maar we kunnen niet met hem meegaan.