Hootie & The Blowfish — Answer Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Answer Man" van Hootie & The Blowfish.
Songteksten
You must retreat now
I just can’t talk anymore
Your words make me empty inside
There’s nothing left of you
Time seems to change
Thoughts I have for you
Now I’m so alive
But you seem to be Drowning every minute
I say that’s life
You say it’s alright
I can’t be your answer and
I don’t want to follow you
Into your cloud
I am tired of being the one
To live and learn from your mistakes
I’m just so sick of my mind
It sees us like a light
Shining bright
In the middle
Don’t you see us smiling now
You say that’s life
I say it’s alright
Please open your eyes
See where you sleep tonight
I hope you never call it home
But your bound to live bound to die in it You say that’s life
I say I’ll still be here
Songtekstvertaling
Je moet je nu terugtrekken.
Ik kan niet meer praten.
Jouw woorden maken me leeg van binnen.
Er is niets meer van je over.
De tijd lijkt te veranderen.
Gedachten die ik voor je heb
Nu leef ik nog.
Maar je lijkt elke minuut te verdrinken.
Zo is het leven.
Je zegt dat het goed is.
Ik kan je antwoord niet zijn.
Ik wil je niet volgen.
In je wolk
Ik ben het zat om de ware te zijn.
Om te leven en te leren van je fouten
Ik ben gewoon zo ziek van mijn gedachten.
Het ziet ons als een licht
Stralend
In het midden
Zie je ons nu niet lachen?
Je zegt dat dat het leven is.
Ik zeg dat het goed is.
Doe alsjeblieft je ogen open.
Kijk waar je vannacht slaapt.
Ik hoop dat je het nooit thuis noemt.
Maar je gebonden te leven gebonden om te sterven in het je zegt dat is het leven
Ik zeg dat ik er nog steeds zal zijn.