Hooray for Our Side — Starting Over songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Starting Over" van Hooray for Our Side.

Songteksten

I’m more or less insane
Moreso than a month ago
I’m chasing what’s not really there
I’m catching frowns and cold blank stares, I saw
Conscience on sale, a half-price discount
Can you spare a dime, it still costs too much for me
I’m okay
I’m just fine
I won’t do anything I might regret this time
And don’t say
She’s your valentine
«'Cause opinions change,"sincerely say the undersigned
So let’s tear down unfriendly confines
Of city limits and county lines
Erase these walls and borders
Our from each and every corner, I can
Can we start over? Nice to meet you
I like your shoes, where did you get them?
I’m okay
I’m just fine
I won’t do anything I might regret this time
And don’t say
She’s your valentine
«'Cause opinions change,"sincerely say the undersigned
Don’t you believe me?
I’m trying my best
To work this all out
To catch myself and get back up when I fall
Down, down, down
I know you’ve got my back
Catch yourself, kid, and get back up
'Cause you never know where you might wind up, yeah
Down, down, down
You got so far off track
Know yourself, kid, and get back up
'Cause you never know where you might wind up, yeah
I’m okay
I’m just fine
I won’t do anything I might regret this time
And don’t say
She’s your valentine
«'Cause opinions change,"sincerely say the undersigned
Don’t you believe me?
Let’s tear down unfriendly confines of city limits and county lines

Songtekstvertaling

Ik ben min of meer gek.
Moreso meer dan een maand geleden
Ik jaag op wat er niet echt is.
Ik zie fronsen en koude lege blikken, ik zag
Geweten in de verkoop, een halve prijs korting
Kun je een dubbeltje missen, het kost me nog steeds te veel.
Ik ben in orde.
Ik ben in orde.
Ik zal deze keer niets doen waar ik spijt van krijg.
En zeg niet
Ze is jouw Valentijn
"Omdat meningen veranderen," zegt ondergetekende oprecht
Dus laten we onvriendelijke grenzen afbreken
Van stadsgrenzen en county lines
Wis deze muren en grenzen
Onze uit elke hoek, Ik kan
Kunnen we opnieuw beginnen? Aangenaam.
Ik vind je schoenen mooi, waar heb je ze vandaan?
Ik ben in orde.
Ik ben in orde.
Ik zal deze keer niets doen waar ik spijt van krijg.
En zeg niet
Ze is jouw Valentijn
"Omdat meningen veranderen," zegt ondergetekende oprecht
Geloof je me niet?
Ik doe mijn best.
Om dit allemaal op te lossen
Om mezelf te vangen en weer op te staan als ik val
Omlaag, omlaag, omlaag
Ik weet dat je me steunt.
Vang jezelf, jongen, en sta op.
Want je weet nooit waar je terecht kunt komen.
Omlaag, omlaag, omlaag
Je bent zo ver afgedwaald.
Ken jezelf, jongen, en sta op.
Want je weet nooit waar je terecht kunt komen.
Ik ben in orde.
Ik ben in orde.
Ik zal deze keer niets doen waar ik spijt van krijg.
En zeg niet
Ze is jouw Valentijn
"Omdat meningen veranderen," zegt ondergetekende oprecht
Geloof je me niet?
Laten we onvriendelijke grenzen van stadsgrenzen en county lines afbreken.