Hooray! For Everything — It's Always Raining songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Always Raining" van Hooray! For Everything.
Songteksten
It’s always raining here
And i am always hours
From anywhere i long to be It’s always monday
At least it could be These days all feel the same to me
«in the morning it will be o.k.»
It’s hard to say that everyday
And it’s words like that
That never let you fall asleep
I never really had a dream
That meant as much as this one does
I never really felt like
I could hold onto anyone
But holding on is the only way
Because those moments felt so endless
And since you’ve gone this all has changed
It still smells like you
All my dreams are about you
Songtekstvertaling
Het regent hier altijd.
En ik ben altijd uren
Van waar ik ook wil zijn het is altijd maandag
In ieder geval zou het deze dagen allemaal hetzelfde voor mij kunnen voelen.
"in de ochtend zal het O. k.»
Het is moeilijk te zeggen dat elke dag
En het zijn zulke woorden.
Dat je nooit in slaap laat vallen
Ik heb nooit echt een droom gehad.
Dat betekende net zoveel als deze.
Ik heb nooit echt het gevoel gehad
Ik kan iedereen vasthouden.
Maar vasthouden is de enige manier
Want die momenten voelden zo eindeloos
En sinds jij weg bent, is dit allemaal veranderd.
Het ruikt nog steeds naar jou.
Al mijn dromen gaan over jou.