Hooligans — Nézz Rám! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nézz Rám!" van Hooligans.
Songteksten
Voltam én is kissrác, szép meg jó
Voltam mérleghintás álmodó
Voltam szél és tenger, jég meg hó
Voltam több mint egyszer lázadó
Száz év szívemben
Száz szív visz engem
Nézz rám! — itt egy gyermek
Nézz rám! — nézz embernek!
Nézz rám! — nevess rám!
Nézz rám! — engem vernek
Nézz rám! — egyszer tedd meg!
Nézz rám! — nevess rám!
Voltam én is nagysrác, gyilkos szó
Voltam rét és vasrács, változó
Voltam út és henger, tiltott jó
Voltam csókot, nõket számoló
Száz év szívemben
Száz szív visz engem
Nézz rám! — itt egy gyermek
Nézz rám! — nézz embernek!
Nézz rám! — nevess rám!
Nézz rám! — engem vernek
Nézz rám! — egyszer tedd meg!
Nézz rám! — nevess rám!
Nézz rám! — itt egy gyermek
Nézz rám! — nézz embernek!
Nézz rám! — nevess rám!
Nézz rám! — itt egy gyermek
Nézz rám! — nézz embernek!
Nézz rám! — nevess rám!
Songtekstvertaling
Ik was ooit een kleine jongen, mooi en goed
Ik was een Balansdromer.
Ik was wind en zee, ijs en sneeuw
Ik was meer dan eens een rebel.
Honderd jaar in mijn hart
Honderd harten dragen me
Kijk me aan. kijk me aan. - er is een kind.
Kijk me aan. kijk me aan. kijk me aan alsof ik een mens ben.
Kijk me aan. kijk me aan. lach me uit.
Kijk me aan. kijk me aan. Ik word in elkaar geslagen . —
Kijk me aan. kijk me aan. - Doe het één keer.
Kijk me aan. kijk me aan. lach me uit.
Ik was ook een grote jongen, een geweldig woord.
Ik was Meadow en ijzeren tralies, aan het veranderen
Ik was een weg en een cilinder, verboden goed
Ik heb gezoend, vrouwen geteld
Honderd jaar in mijn hart
Honderd harten dragen me
Kijk me aan. kijk me aan. - er is een kind.
Kijk me aan. kijk me aan. kijk me aan alsof ik een mens ben.
Kijk me aan. kijk me aan. lach me uit.
Kijk me aan. kijk me aan. Ik word in elkaar geslagen . —
Kijk me aan. kijk me aan. - Doe het één keer.
Kijk me aan. kijk me aan. lach me uit.
Kijk me aan. kijk me aan. - er is een kind.
Kijk me aan. kijk me aan. kijk me aan alsof ik een mens ben.
Kijk me aan. kijk me aan. lach me uit.
Kijk me aan. kijk me aan. - er is een kind.
Kijk me aan. kijk me aan. kijk me aan alsof ik een mens ben.
Kijk me aan. kijk me aan. lach me uit.