Hoola Bandoola Band — Dansmelodi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dansmelodi" van Hoola Bandoola Band.
Songteksten
Detta min sköna är en dansmelodi
Detta min sköna är en dansande melodi
Detta min sköna är ett tontrolleri
Här är jag
Jag är samma sort som du
Vi har inget band som The Rolling Stones
Och jag har ingen röst som Jimmy Hendrixon
Och ingen Rolls Royce som John Lennon
Men vad gör det
Vi klarar oss nog ändå
Så stränga din fela och fatta din lur
Vi ska skapa vår egen musikkultur
För mänskor och gudar och växter och djur
Här är vi
Vi är samma sort som ni
Songtekstvertaling
Dit is mijn schoonheid is een dans melodie
Mijn schoonheid is een dansende melodie
Dit is mijn schoonheid is een tontrolleri
Hier ben ik.
Ik ben dezelfde soort als jij.
We hebben geen band zoals The Rolling Stones.
En ik heb geen stem zoals Jimmy Hendrixon.
En geen Rolls Royce zoals John Lennon.
Maar wat doet het?
Het komt wel goed.
Dus doe wat je moet doen en pak je Truc.
We zullen onze eigen muzikale cultuur creëren
Voor mensen en goden en planten en dieren
Hier zijn we dan.
We zijn hetzelfde soort als jij.