Hoods — On The Way To San Francisco songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On The Way To San Francisco" van Hoods.

Songteksten

I donЂ™t want to die but I feel that this is it stomach in knots
twenty pounds less
a weekend of hell
six months depression
lost in a love sick
world of pain
I cry cause youЂ™re gone
IЂ™m dying in pain, in pain
my love for you is forever
I promise this sick world IЂ™ll never forget
I wrote you this note
I put this razor into my skin
the tub overflows
I awaken in pain
I choke on my own blood
I hear the phone ring
back to reality
Pat and I are off to the city
drunk for six months straight
IЂ™m drowning myself in alcohol and pain
depression magnifies times ten
the blood in my veins is starting to run thin
I donЂ™t want to die
I feel that this is it my face is in my hands (x2)
again I slit my wrists
I want to watch you kill yourself

Songtekstvertaling

Ik wil niet sterven maar ik voel dat dit het is maag in knopen
20 pond minder
een weekend van de hel
zes maanden depressie
verloren in een liefde ziek
wereld van pijn
Ik huil omdat je niet meer kunt slapen.
Ik sterf van de pijn, van de pijn.
mijn liefde voor jou is voor altijd
Ik beloof deze zieke wereld dat ik nooit zal vergeten
Ik heb je dit briefje geschreven.
Ik stopte dit scheermes in mijn huid
het bad loopt over
Ik word wakker van pijn.
Ik stik in mijn eigen bloed.
Ik hoor de telefoon overgaan.
terug naar de realiteit
Pat en ik gaan naar de stad.
zes maanden lang dronken.
Ik verdrink mezelf in alcohol en pijn.
depressie vergroot maal tien
het bloed in mijn aderen begint dun te worden.
Ik wil niet sterven.
Ik voel dat dit het is mijn gezicht is in mijn handen (x2)
weer sneed ik mijn polsen door.
Ik wil zien hoe je zelfmoord pleegt.