Hooded Fang — Ghosts songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghosts" van Hooded Fang.
Songteksten
I woke up in a fervour,
I slept with the lights again.
It was too dark to see shadows,
well I could still hear them.
You asked me what was the matter,
I said it’s time to go outside.
I hear ghosts passing over,
You said baby, we better walk.
We took a walk in the forest, got a bottle for safety.
I thought I saw one to the left of me,
You said no baby, that’s a tree.
Your face, it glowed in the moonlight.
Your eyes got lit by the moonlight.
And they came from the dark,
in a transparent glow.
And the seas could be heard in their footsteps of old.
And they only asked us for a chance to talk.
And you said baby do you wanna walk?
Songtekstvertaling
Ik werd wakker in een vurige bui.,
Ik ben weer met het licht naar bed geweest.
Het was te donker om schaduwen te zien.,
ik kon ze nog steeds horen.
Je vroeg me wat er aan de hand was.,
Ik zei dat het tijd is om naar buiten te gaan.
Ik hoor geesten overgaan.,
Je zei baby, we kunnen beter gaan lopen.
We gingen wandelen in het bos, kregen een fles voor de veiligheid.
Ik dacht dat ik er een links van me zag.,
Je zei geen baby, dat is een boom.
Je gezicht gloeide in het maanlicht.
Je ogen werden verlicht door het maanlicht.
En ze kwamen uit het donker,
in een transparante gloed.
En de zeeën konden in hun voetstappen van vroeger gehoord worden.
En ze vroegen ons alleen om een kans om te praten.
En je zei baby wil je lopen?