Honour Crest — Eclipse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eclipse" van Honour Crest.
Songteksten
It’s time for you to learn
What is right and wrong
It’s getting harder to fall asleep
I’m in trouble
I’m in this way too deep
I used to think I was the one with problems
But in reality I’m the one with knowledge
No excuses, I did this by choice
I never thought I’d see the day (I'd see the day)
I’m at a breaking point
What has become of me?
Now looking back you’ll see nothing’s changed (nothing has changed)
While gone I stayed the same
Far away they tried to pretend
That they could make me their own
Once I’m back you’ll see that nothing’s changed (nothing's changed)
And while I’m gone I’ll be the same
You can’t see it but I’m the victim
You wouldn’t even notice if I was there
I’ve been set up, destined for defeat
There’s something missing that makes me feel complete
I hear a voice inside my head
It won’t stop calling out my name
I’m the voice of your existence (existence)
Don’t be afraid
I’ll guide your way
Now looking back you’ll see nothing’s changed (nothing has changed)
While gone I stayed the same
Far away they tried to pretend
That they could make me their own
Once I’m back you’ll see that I’m the same
And while I’m gone (I'm gone)
I’m never far away
I know the end of my vision (I'm never far away)
Meets your horizon
I’m never far away
Songtekstvertaling
Het is tijd om te leren.
Wat goed en fout is
Het wordt steeds moeilijker om in slaap te vallen.
Ik zit in de problemen.
Ik zit er te diep in.
Ik dacht altijd dat ik degene was met problemen.
Maar in werkelijkheid ben ik degene met kennis.
Geen excuses, ik deed dit uit vrije wil.
Ik had nooit gedacht dat ik de dag zou zien.)
Ik sta op een breekpunt.
Wat is er van mij geworden?
Nu terugkijkend zul je zien dat er niets veranderd is (er is niets veranderd)
Toen ik weg was, bleef ik hetzelfde.
Ver weg probeerden ze te doen alsof
Dat ze van mij hun eigen kunnen maken.
Zodra ik terug ben zul je zien dat er niets veranderd is (er is niets veranderd)
En terwijl ik weg ben zal ik hetzelfde zijn
Je ziet het niet, maar ik ben het slachtoffer.
Je zou het niet eens merken als ik er was.
Ik ben erin geluisd, voorbestemd voor een nederlaag.
Er ontbreekt iets waardoor ik me compleet voel.
Ik hoor een stem in mijn hoofd
Het zal niet stoppen met mijn naam te roepen.
Ik ben de stem van je bestaan)
Wees niet bang.
Ik zal je de weg wijzen.
Nu terugkijkend zul je zien dat er niets veranderd is (er is niets veranderd)
Toen ik weg was, bleef ik hetzelfde.
Ver weg probeerden ze te doen alsof
Dat ze van mij hun eigen kunnen maken.
Als ik terug ben zul je zien dat ik hetzelfde ben.
En terwijl ik weg ben)
Ik ben nooit ver weg.
Ik ken het einde van mijn visioen (ik ben nooit ver weg)
Ontmoet je horizon
Ik ben nooit ver weg.