Honor By August — The Quiet Sky songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Quiet Sky" van Honor By August.
Songteksten
Wipe away your dreaming eyes
There’s no need for your disguise today
We can start over
Hope for more down corridors
With vacant floors we’ve never seen before
This is something new
We’re taking off and this time I can see it This time I believe we both know how to fly
I wonder where you’ve always been
But maybe I was getting in the way
London rain is falling down
But maybe you could hear the sound
Of me screaming out across the ocean
Echoing a life we left behind
Somewhere in the back end of my mind
I got this crazy idea that I missed you
So come back home and we collide
Like the crashing wave we slip and slide our way back
to each other
And take it out past the breakers where we reconvene
Begin to rise and we get high enough to see
The quiet sky in silent reverie
Tell me all your favorite lines
And I will read you mine after I listen
Show me all your subtleties that I would never see
Without you coming closer
Chours
Come home
Like a crashing wave we slide
Give it all away
Give it all away (x2)
Songtekstvertaling
Veeg je droomogen weg
Je vermomming is niet nodig vandaag.
We kunnen opnieuw beginnen.
Hoop op meer gangen
Met lege vloeren die we nog nooit eerder hebben gezien.
Dit is iets nieuws.
We vertrekken en deze keer kan ik het zien. ik geloof dat we allebei kunnen vliegen.
Ik vraag me af waar je altijd bent geweest.
Maar misschien stond ik in de weg.
London rain is falling down
Maar misschien kun je het geluid horen.
Van mij schreeuwen over de oceaan
Een leven dat we achterlieten
Ergens in mijn achterhoofd
Ik heb het gekke idee dat ik je gemist heb.
Dus kom terug naar huis en we botsen
Zoals de crashende golf die we uitglijden en onze weg terug glijden
aan elkaar
En neem het mee langs de brekers waar we weer samenkomen.
Begin te stijgen en we worden hoog genoeg om te zien
De Stille hemel in stille reverie
Vertel me al je favoriete tekst.
En Ik zal je de mijne voorlezen nadat ik heb geluisterd.
Laat me al je subtiliteiten zien die ik nooit zou zien.
Zonder dat je dichterbij komt.
Chours
Kom naar huis.
Als een crashende Golf glijden we
Geef het allemaal weg.
Geef alles weg (x2)