Honor By August — Half a Day Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Half a Day Away" van Honor By August.
Songteksten
What a shame
You thought we would always be the same
Just like everybody else
But I had those dreams of you and me
On top of the world
So far away
For you to get off of this scene
And I’ll wait for you to get on
Get lost
Get by
Get low
Get high
You got to keep it from getting away
I’m on your side
Are you on mine?
The world is half a day away
From falling apart
I’m on your side
You were the one to hold me down
When I get too high up off the ground
You see my feet leading me down a road I did not want to be on
But you were there for me
And so I wait for you to get over this scene
I will wait for you
Chorus
In these last few moments here before the storm
We hope, we pray that love will find a way
To wait
Get lost
Get by
Get low
Get high
You got to keep it from getting away
I’m on your side
Are you on mine
The world is half a day away
I’m on your side
Are you on mine
I’m on your side
Are you on mine
The world is half a day away
From falling apart
I’m on your side
I’m on your side
Songtekstvertaling
Wat jammer.
Je dacht dat we altijd hetzelfde zouden zijn.
Net als iedereen.
Maar ik had die dromen van jou en mij
Op de top van de wereld
Zo ver weg
Om van deze scène af te komen.
En ik wacht tot je verder gaat.
Rot op.
Ga langs
Laag
High worden
Je moet zorgen dat het niet ontsnapt.
Ik sta aan jouw kant.
Ben je op de mijne?
De wereld is een halve dag weg.
Uit elkaar vallen
Ik sta aan jouw kant.
Jij was degene die me vasthield.
Als ik te hoog van de grond kom
Je ziet dat mijn voeten me naar een weg leiden waar ik niet op wilde zijn
Maar je was er voor me.
En dus wacht ik tot je over deze scène heen bent.
Ik zal op je wachten.
Chorus
In deze laatste momenten hier voor de storm
We hopen, we bidden dat liefde een manier zal vinden
Wachten
Rot op.
Ga langs
Laag
High worden
Je moet zorgen dat het niet ontsnapt.
Ik sta aan jouw kant.
Sta je op de mijne?
De wereld is een halve dag weg.
Ik sta aan jouw kant.
Sta je op de mijne?
Ik sta aan jouw kant.
Sta je op de mijne?
De wereld is een halve dag weg.
Uit elkaar vallen
Ik sta aan jouw kant.
Ik sta aan jouw kant.