Honor By August — Awake & Alive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Awake & Alive" van Honor By August.
Songteksten
We lived by the water
We were raised on the shore
When it got cold we made a fire
To keep us warm
We sat up on the hillside
Where our history was made
We were living our lives
Cradle to the grave our own way
All in good time we will find our way home
Every place we’ve ever been to stay we carry with us
All of these dreams that we’re chasing keep us awake and alive
Pulling in to Mystic about quarter to five
I thank God that I made it here alive
I sat up on the hillside
Where much history was made
I wanted to be someone that I am
And I think I could be
And the one thing that I eat sleep and breath
It’s all inside of me
All in good time we will find our way home
Every place we’ve ever been to stay we carry with us
All of these dreams that we’re chasing
All of these dreams that we’re chasing keep us awake and alive
All of these dreams that we’re chasing keep us awake and alive
Songtekstvertaling
We leefden bij het water.
We zijn op de kust opgegroeid.
Toen het koud werd maakten we een vuur
Om ons warm te houden
We zaten op de heuvel.
Waar onze geschiedenis is gemaakt
We leefden ons leven.
Wieg tot het graf op onze eigen manier
Alles op zijn tijd vinden we de weg naar huis
Elke plek waar we ooit zijn geweest om te verblijven dragen we met ons mee
Al die dromen die we achterna zitten houden ons wakker en levend
We gaan om kwart voor vijf naar Mystic.
Ik dank God dat ik hier levend ben gekomen.
Ik zat op de heuvel.
Waar veel geschiedenis is gemaakt
Ik wilde iemand zijn die ik ben.
En ik denk dat ik
En het enige wat ik eet slaap en adem
Het zit allemaal in me.
Alles op zijn tijd vinden we de weg naar huis
Elke plek waar we ooit zijn geweest om te verblijven dragen we met ons mee
Al die dromen waar we op jagen
Al die dromen die we achterna zitten houden ons wakker en levend
Al die dromen die we achterna zitten houden ons wakker en levend