Honor Bright — This Situation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Situation" van Honor Bright.
Songteksten
So are we just making it up as we go along?*
Just making up for lost time
This was so much easier when it was just me and you
In this kiss in this night we found escape
It’s alright, it’s OK
Just sit a little closer now
I’ve been waiting for this
Don’t let me down
Don’t let me down
Darling no, don’t let me break this
Darling no, someday I’ll come back to you
I’m still waiting for you… tonight
Having you this close just makes it harder to let go But in the end you know I’m leaving
So save your goodbyes for the next time
Brush my lips with your mind as you walk by It’s the little things that mean so much more
Brush my lips with your mind one last time
It’s a memory to live on as we die
Don’t let me down
Don’t let me down
Darling no, don’t let me break this
Darling no, someday I’ll come back to you
I’m still waiting for you tonight
Waiting, waiting for you…
Each footstep promises distance,
I’m still waiting for you
Oh darling, I’m still waiting for you tonight
Songtekstvertaling
Dus verzinnen we het terwijl we doorgaan?*
Ik maak de verloren tijd goed.
Dit was zoveel makkelijker toen het alleen jij en ik waren.
In deze kus in deze nacht vonden we ontsnapping
Het is al goed.
Ga wat dichterbij zitten.
Ik heb hierop gewacht.
Stel me niet teleur.
Stel me niet teleur.
Schat, nee, laat me dit niet breken.
Schat, ooit kom ik bij je terug.
Ik wacht nog steeds op je... vanavond.
Jou zo dichtbij hebben maakt het moeilijker om los te laten, maar uiteindelijk Weet je dat ik vertrek.
Dus bewaar je afscheid voor de volgende keer.
Borstel mijn lippen met je geest als je voorbij loopt het zijn de kleine dingen die zoveel meer betekenen
Borstel mijn lippen nog één keer met je geest
Het is een herinnering om op te leven als we sterven.
Stel me niet teleur.
Stel me niet teleur.
Schat, nee, laat me dit niet breken.
Schat, ooit kom ik bij je terug.
Ik wacht nog steeds op je vanavond.
Wachtend, wachtend op jou…
Elke voetstap belooft afstand,
Ik wacht nog steeds op je.
Oh schat, ik wacht nog steeds op je vanavond