Honne — Warm on a Cold Night songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Warm on a Cold Night" van Honne.

Songteksten

«Okay, it’s 3:17 AM. You’re tuned in with your main man Tommy Inglethorpe.
This next song’s gonna keep you warm on a cold, cold night.
So if you don’t got a lover, just close your eyes. And listen, to Honne.»
Like a rabbit in headlights
They’re stunned by all your charm
And I feel so damn lucky
To have you on my arm
And I can’t help but wonder
How we ended up alright
And I love you like no other
Cause this has never felt so right
Yeah you can keep me warm on a cold night
Warm on a cold cold night
Yeah you can keep me warm on a cold night
Warm on a cold cold night
I want to treat you something special
Give you what you deserve
I want to take you to paradise
In a 1950's Merc
And I can’t help but wonder
Just how we ended up alright
And I love you like no other
And this has never felt so right
You can keep me warm on a cold night
Warm on a cold cold night
Yeah you can keep me warm on a cold night
Warm on a cold cold night
Girl you can keep me warm
You can keep me real warm
There’s just one thing
Girl you could have anyone
So why you choosing me and not leaving me on my own?
Girl you could be with anyone
So thanks for making me your number one
You can keep me warm on a cold night
Warm on a cold cold night
Yeah you can keep me warm on a cold night
Warm on a cold cold night
Yeah wrap me up and keep warm on a cold night
Warm on a cold cold night
Oh yeah you can keep me warm on a cold night
Warm on a cold cold night

Songtekstvertaling

Oké, het is 3:17 AM. Je bent afgestemd op je hoofdman Tommy Inglethorpe.
Dit volgende nummer zal je warm houden op een koude, koude nacht.
Dus als je geen minnaar hebt, doe dan je ogen dicht. En luister, naar Honne.»
Als een konijn in koplampen
Ze zijn verbijsterd door al je charme.
En ik voel me zo verdomd gelukkig.
Om je aan mijn arm te hebben
En ik vraag me af ...
Hoe we terecht zijn gekomen.
En ik hou van je als geen ander.
Want dit heeft nog nooit zo goed gevoeld.
Ja, je kunt me warm houden op een koude nacht.
Warm op een koude koude nacht
Ja, je kunt me warm houden op een koude nacht.
Warm op een koude koude nacht
Ik wil je iets speciaals trakteren.
Geef je wat je verdient.
Ik wil je meenemen naar het paradijs.
In een Merc uit 1950
En ik vraag me af ...
Precies hoe we terecht zijn gekomen.
En ik hou van je als geen ander.
En dit heeft nog nooit zo goed gevoeld.
Je kunt me warm houden op een koude nacht.
Warm op een koude koude nacht
Ja, je kunt me warm houden op een koude nacht.
Warm op een koude koude nacht
Meisje je kunt me warm houden
Je kunt me heel warm houden.
Er is maar één ding.
Meisje, je kunt iedereen krijgen.
Waarom kies je mij en laat je me niet alleen achter?
Meisje, je kunt met iedereen zijn.
Bedankt dat je me je nummer één hebt gemaakt.
Je kunt me warm houden op een koude nacht.
Warm op een koude koude nacht
Ja, je kunt me warm houden op een koude nacht.
Warm op een koude koude nacht
Ja, pak me in en blijf warm op een koude nacht
Warm op een koude koude nacht
Oh ja, je kunt me warm houden op een koude nacht
Warm op een koude koude nacht