Honne — Baby You're Bad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baby You're Bad" van Honne.
Songteksten
You are the one that seems to think we’ve got a problem
You good for nothing, piece of uh-uh
Look, I don’t really care about that
Let’s say I’m wrong, cause I don’t really like the fighting
No, what you have is too inviting
I really should not care about that
Baby, you’re bad
You’re a danger to my health
Say a prayer by myself
But how can I stay mad when you look like that?
You’re bad (you're bad, you’re bad)
Baby, you’re bad (you're bad, you’re bad)
Baby, you’re bad (you're bad)
But how can I stay mad when you look like that?
You’re bad
Where were you when I was certain?
Your pose just makes it disconcerting
But I don’t even care about that
Girl you have no shade, no filter to catch all your thoughts with
A rope to block the line you crossed with
But I still don’t care about that
Oh, baby, you’re bad
You’re a danger to my health
Say a prayer by myself
But how can I stay mad when you look like that?
You’re bad (you're bad, you’re bad)
Baby, you’re bad (you're bad, you’re bad)
Baby, you’re bad (you're bad)
But how can I stay mad when you look like that?
You’re bad
And she says
«Don't cross me, I can be your enemy»
«Don't rush me, have you got somewhere to be?»
«Don't swerve me, I’ll give you honesty»
And every time you say it, just a little bit, it kills me Baby, you’re bad
You’re a danger to my health
Say a prayer by myself
But how can I stay mad when you look like that?
Baby, you’re bad
You’re a danger to my health
Say a prayer by myself
But how can I stay mad when you look like that?
You’re bad (you're bad, you’re bad)
Baby, you’re bad (you're bad, you’re bad)
Baby, you’re bad (you're bad)
But how can I stay mad when you look like that?
You’re bad
Songtekstvertaling
Jij bent degene die denkt dat we een probleem hebben.
Je bent nergens goed voor, stuk van uh-uh
Dat kan me niet schelen.
Stel dat ik het mis heb, want Ik hou niet van vechten.
Nee, wat je hebt is te uitnodigend.
Dat kan me echt niet schelen.
Schatje, je bent slecht.
Je bent een gevaar voor mijn gezondheid.
Doe zelf een gebed.
Maar hoe kan ik boos blijven als je er zo uitziet?
Je bent slecht (je bent slecht, je bent slecht)
Baby, you 're bad (you' re bad, you ' re bad)
Baby, you 're bad (you' re bad)
Maar hoe kan ik boos blijven als je er zo uitziet?
Je bent slecht.
Waar was je toen ik zeker was?
Je houding maakt het alleen maar verontrustend.
Maar daar geef ik niet eens om.
Meisje je hebt geen schaduw, geen filter om al je gedachten mee te vangen
Een touw om de grens te blokkeren waar je mee overstak
Maar dat kan me nog steeds niet schelen.
Oh, baby, Je bent slecht
Je bent een gevaar voor mijn gezondheid.
Doe zelf een gebed.
Maar hoe kan ik boos blijven als je er zo uitziet?
Je bent slecht (je bent slecht, je bent slecht)
Baby, you 're bad (you' re bad, you ' re bad)
Baby, you 're bad (you' re bad)
Maar hoe kan ik boos blijven als je er zo uitziet?
Je bent slecht.
En ze zegt
"Kruis me niet, Ik kan je vijand zijn»
"Jaag me niet op, moet je ergens heen?»
"Zwaai me niet uit, Ik geef je eerlijkheid»
En elke keer als je het zegt, een klein beetje, het doodt me Baby, Je bent slecht
Je bent een gevaar voor mijn gezondheid.
Doe zelf een gebed.
Maar hoe kan ik boos blijven als je er zo uitziet?
Schatje, je bent slecht.
Je bent een gevaar voor mijn gezondheid.
Doe zelf een gebed.
Maar hoe kan ik boos blijven als je er zo uitziet?
Je bent slecht (je bent slecht, je bent slecht)
Baby, you 're bad (you' re bad, you ' re bad)
Baby, you 're bad (you' re bad)
Maar hoe kan ik boos blijven als je er zo uitziet?
Je bent slecht.