Honeyz — Finally Found songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Finally Found" van Honeyz.
Songteksten
I can’t believe you’re here with me And now it seems my world’s complete
And I never want this moment to end
I close my eyes and still I see
My dreams become reality
And now I know how it feels to be in love
I prayed so many nights that you would come my way
An angel from above to light my darkest day
I think it’s time for you to hear these lines
'Cos there’s something I want to say
I finally found what I’ve been looking for
And now you know I’m gonna love you more
Hold me tight 'cos it’s always been you
(It's always been you)
To think that you were always there (always there)
To be my friend and wipe away my tears
Now it’s clear that it’s always been you
Sometimes you don’t expect that friends
Can become lovers in the end
Only God knows what the future will bring
So hold me close and don’t let go
'Cos this is love boy, don’t you know?
And we’re gonna be together for eternity
I prayed so many nights that you would come my way
An angel from above to light my darkest day
A love so strong it can’t be wrong
It’s with you that I belong
I finally found what I’ve been looking for (finally found)
And now you know I’m gonna love you more
Hold me tight 'cos it’s always been you
(It's always been you)
To think that you were always there (you were always there)
To be my friend and wipe away my tears
Now it’s clear that it’s always been you (you)
(This time) this time
I’m gonna make sure it turns out right
I wanna be your everything and by your side
For the rest of my life
(This love)
This love feels the way that love should be Look in my eyes and realise there’s no disguise
'Cos I’m in love with you
I finally found what I’ve been looking for
And now you know I’m gonna love you more
Hold me tight 'cos it’s always been you
To think that you were always there (you were always there)
To be my friend and wipe away my tears (Wipe away my tears)
Now it’s clear that it’s always been you (It's always been you)
I finally found what I’ve been looking for (I finally found)
And now you know I’m gonna love you more
Hold (oh) me tight 'cos it’s always been you
(It's always been you)
To think that you were always there (don't you know?)
To be my friend and wipe away my tears (oh baby)
Now it’s clear that it’s always been you
(Always been you, yeah yeah)
I finally found what I’ve been looking for (I finally found it)
And now you know I’m gonna love you more
(Yeah, I finally found it)
Hold me tight 'cos it’s always been you
(It's always been you oh)
To think that you were always there (what I been looking for)
To be my friend and wipe away my tears
(What I been looking for)
Now it’s clear that it’s always been you
(Always always)
Songtekstvertaling
Ik kan niet geloven dat je hier bent met mij En nu lijkt mijn wereld compleet
En Ik wil nooit dat dit moment eindigt.
Ik sluit mijn ogen en toch zie ik
Mijn dromen worden werkelijkheid
En nu Weet ik hoe het voelt om verliefd te zijn
Ik heb zoveel nachten gebeden dat je mijn kant op zou komen.
Een engel van boven naar mijn donkerste dag
Ik denk dat het tijd is dat je deze tekst hoort.
Want er is iets wat Ik wil zeggen
Ik heb eindelijk gevonden wat ik zocht.
En nu weet je dat ik meer van je ga houden.
Hou me stevig vast want jij bent het altijd geweest
Jij bent het altijd geweest.)
Te denken dat je er altijd was (altijd)
Om mijn vriend te zijn en mijn tranen weg te vegen
Nu is het duidelijk dat jij het altijd bent geweest.
Soms verwacht je niet dat vrienden
Kan uiteindelijk minnaars worden
Alleen God weet wat de toekomst brengt.
Dus hou me dicht bij me en laat me niet los.
Want dit is love boy, Weet je dat niet?
En we zullen voor eeuwig samen zijn.
Ik heb zoveel nachten gebeden dat je mijn kant op zou komen.
Een engel van boven naar mijn donkerste dag
Een liefde zo sterk dat het niet verkeerd kan zijn
Ik hoor bij jou.
Ik heb eindelijk gevonden wat ik zocht.)
En nu weet je dat ik meer van je ga houden.
Hou me stevig vast want jij bent het altijd geweest
Jij bent het altijd geweest.)
Te denken dat je er altijd was (je was er altijd)
Om mijn vriend te zijn en mijn tranen weg te vegen
Nu is het duidelijk dat jij het altijd geweest bent.)
Deze keer
Ik ga ervoor zorgen dat het goed afloopt.
Ik wil alles voor je zijn en aan je zijde.
Voor de rest van mijn leven
(Deze liefde)
Deze liefde voelt de manier waarop liefde in mijn ogen moet zijn en beseffen dat er geen vermomming is
Want ik ben verliefd op je
Ik heb eindelijk gevonden wat ik zocht.
En nu weet je dat ik meer van je ga houden.
Hou me stevig vast want jij bent het altijd geweest
Te denken dat je er altijd was (je was er altijd)
Om mijn vriend te zijn en mijn tranen weg te vegen)
Nu is het duidelijk dat jij het altijd geweest bent.)
Ik heb eindelijk gevonden wat ik zocht.)
En nu weet je dat ik meer van je ga houden.
Hou me stevig vast want jij bent het altijd geweest
Jij bent het altijd geweest.)
Te denken dat je er altijd was (weet je dat niet?)
Om mijn vriend te zijn en mijn tranen weg te vegen)
Nu is het duidelijk dat jij het altijd bent geweest.
Jij bent altijd al geweest.)
Ik heb eindelijk gevonden wat ik zocht.)
En nu weet je dat ik meer van je ga houden.
(Ja, Ik heb het eindelijk gevonden)
Hou me stevig vast want jij bent het altijd geweest
(Het is altijd jij geweest oh)
Te denken dat je er altijd was (wat ik zocht)
Om mijn vriend te zijn en mijn tranen weg te vegen
(Wat ik zocht)
Nu is het duidelijk dat jij het altijd bent geweest.
(Altijd)