Honeydogs — Pins In Dolls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pins In Dolls" van Honeydogs.
Songteksten
you bought a bridge last nite
now you watching it burn
how could you see the lite
if your back was turned
well, sticking pins in dolls
and thinking bout you
if the in the air
it’s probably got a pretty good view
bottom feeders, nose bleeders
the is at the gates
they want a piece of you
but they’re gonna have to wait
stickng pins in dolls
and their thinking but you
if the concord’s in the air
it’s probably got a pretty good view
come out of the dim
come into the lite
come out
come out the nite
they say you’re clever
and they’ll say you’re cute
little emperor in a birthday suit
you call the shots
the bomb, the dagger, and the firing swat
lining up to shoot
you’re lying
when all your things were taken
and inside your
you believe
a beautiful, she has a radio antenna
she’s sending signals but you can’t receive
sticking pins in dolls
and their thinking 'bout you
if the concord’s in the air
it’s probably got a pretty good view
come out of the dim
come into the lite
come out here you’ll see
come out of the nite
come out of the nite
Songtekstvertaling
je hebt laatst een brug gekocht.
nu zie je het branden
Hoe kon je de lite zien?
als je je omdraaide
nou, pinnen in poppen steken
en aan jou denken
in de lucht
het heeft waarschijnlijk een vrij goed uitzicht.
voeders, neusbloedingen
het is aan de poorten.
ze willen een stukje van je.
maar ze zullen moeten wachten.
stickngpinnen in poppen
en hun denken behalve jij.
als de concord in de lucht is
het heeft waarschijnlijk een vrij goed uitzicht.
kom uit de duisternis
kom in de lite
komen
kom naar buiten.
ze zeggen dat je slim bent.
en ze zullen zeggen dat je schattig bent.
kleine keizer in een verjaardagspak
jij bepaalt wat er gebeurt.
de bom, de dolk, en de slag swat.
in de rij om te schieten.
je liegt.
toen al je spullen weg waren.
en in je
je gelooft
een mooie, ze heeft een radio antenne
ze stuurt signalen, maar je kunt ze niet ontvangen.
pinnen in poppen
en hun denken aan jou
als de concord in de lucht is
het heeft waarschijnlijk een vrij goed uitzicht.
kom uit de duisternis
kom in de lite
kom hier, je zult het zien.
kom uit de nite.
kom uit de nite.