Honey Cone — If I Can't Fly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If I Can't Fly" van Honey Cone.
Songteksten
If I can’t fly I’m gonna run
If I can’t run I’m gonna walk back to you
If I can’t walk I’m gonna crawl back to your arms
(Back to your arms)
Our love is ending
But new love’s beginning for you, baby
Only time will tell if this love will fail
Will tomorrow bring you sorrow?
If you’re drifting around
Having your ups and downs
If your luck starts to change, sunshine turns to rain
I’ll be your sun again, together we can win
If I can’t fly I’m gonna run
If I can’t run I’m gonna walk back to you
If I can’t walk I’m gonna crawl back to your arms
(Back to your arms)
You’ve been so good to me, Lord knows I prayed
You’ll make it all the way with your new love
If the day ever comes, you feel are the ones
It’s not too late if it’s a mistake
If you’re walking down the aisles saying those wedding vows
And you wanna stop the wedding
Your heart starts regretting ever leaving me And you start pleading me Stop
(Stop)
Tell the preacher I’m trying to reach ya
(I'm trying to reach ya)
Oh
(I'm trying to reach ya)
Stop, hold on, I’m coming
Baby, I’m running, running, running
If I can’t fly I’m gonna run
If I can’t run I’m gonna walk back to you
If I can’t walk I’m gonna crawl back to your arms
(Back to your arms)
If I can’t fly I’m gonna run
If I can’t run I’m gonna walk back to you
If I can’t walk I’m gonna crawl back to your arms
(Back to your arms)
Songtekstvertaling
Als ik niet kan vliegen, ga ik rennen.
Als ik niet kan rennen, loop ik terug naar jou.
Als ik niet kan lopen, kruip ik terug naar je armen.
(Terug naar je armen)
Onze liefde eindigt
Maar nieuwe liefde begint voor jou, baby
Alleen de tijd zal leren of deze liefde zal falen.
Zal je morgen verdriet krijgen?
Als je ronddrijft
Met je ups en downs
Als je geluk begint te veranderen, verandert de zon in regen.
Ik zal je zon weer zijn, samen kunnen we winnen
Als ik niet kan vliegen, ga ik rennen.
Als ik niet kan rennen, loop ik terug naar jou.
Als ik niet kan lopen, kruip ik terug naar je armen.
(Terug naar je armen)
Je bent zo goed voor me geweest, God weet dat ik gebeden heb.
Je redt het wel met je nieuwe liefde.
Als de dag ooit komt, voel je dat zij het zijn.
Het is nog niet te laat als het een vergissing is.
Als je door de gangpaden loopt en de huwelijksgeloften zegt
En je wilt de bruiloft stoppen
Je hart begint spijt te krijgen dat je me ooit verlaten hebt en je begint te smeken dat ik Stop.
(Stoppen)
Zeg tegen de predikant dat ik je Probeer te bereiken.
Ik probeer je te bereiken.)
Oh
Ik probeer je te bereiken.)
Stop, wacht even, ik kom eraan.
Baby, I ' m running, running, running
Als ik niet kan vliegen, ga ik rennen.
Als ik niet kan rennen, loop ik terug naar jou.
Als ik niet kan lopen, kruip ik terug naar je armen.
(Terug naar je armen)
Als ik niet kan vliegen, ga ik rennen.
Als ik niet kan rennen, loop ik terug naar jou.
Als ik niet kan lopen, kruip ik terug naar je armen.
(Terug naar je armen)