Home Video — I Can Make You Feel It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can Make You Feel It" van Home Video.
Songteksten
She said she doesn’t like it here
Left everything back home
She was lost and bitter
Broken and alone
She said she drinks too much
To make the nights go by She was barely conscious
Breathing through a straw
She held my hand and kissed my lips
She begged me to help her feel
And I said
«I can make you feel it»
She said she was a person
Before they brought her down
She was better than
This dark relentless town
She had another lover
Who kept her in a cage
She had sold her future
And buried who she was
And I said
«I can make you feel it»
Oh, to touch the people
To really feel them
I can make you feel it
Songtekstvertaling
Ze zei dat ze het hier niet leuk vindt.
Liet alles thuis achter.
Ze was verloren en verbitterd.
Gebroken en alleen
Ze zei dat ze te veel drinkt.
Om de nachten voorbij te laten gaan was ze nauwelijks bij bewustzijn.
Ademend door een rietje
Ze hield mijn hand vast en kuste mijn lippen
Ze smeekte me om haar te helpen voelen.
En ik zei:
"Ik kan je het laten voelen»
Ze zei dat ze een persoon was.
Voordat ze haar ten val brachten.
Ze was beter dan
Deze duistere meedogenloze stad
Ze had een andere minnaar.
Die haar in een kooi hield.
Ze had haar toekomst verkocht.
En begraven wie ze was.
En ik zei:
"Ik kan je het laten voelen»
Oh, om de mensen aan te raken
Om ze echt te voelen
Ik kan het je laten voelen.