Home Grown — The Hearing Song songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Hearing Song" van Home Grown.

Songteksten

Huh? What did you say?
Repeat it again
Talk a little louder, talk as loud as you can
There’s a ringin in my ear
My hearing is not clear
Talk a little louder, man, I just don’t understand
You don’t know, you don’t know what it is like
When i try to talk to people, it gets me so uptight
All you stupid people! Don’t you understand?
To have a conversation, I have to use both hands
Huh? What? I’ve got a hearing problem, it’s my disability
It’s always the same, every single day
Physically disabled and it’s getting to my brain
There’s a ringing in my ear
I cannot fucking hear
Talk a little louder, man, I just don’t understand
Don’t try to raise your volume, it won’t do any good
Neither of my nodes are working like they should
All you stupid people. Can’t you understand?
To have a conversation I have to use both hands
Huh? What? I’ve got a hearing problem and I try to comprehend
If I want to talk, I have to use both hands
I’ve got a hearing problem and I think I’m going deaf

Songtekstvertaling

Huh? Wat zei je?
Herhaal het nog eens.
Praat wat harder, praat zo hard als je kunt.
Er zit een ringin in mijn oor.
Mijn gehoor is niet duidelijk
Praat wat harder, man, ik begrijp het gewoon niet.
Je weet niet hoe het is.
Als ik met mensen probeer te praten, word ik er zo gespannen van.
Jullie stomme mensen. Begrijp je het niet?
Om een gesprek te hebben, moet ik beide handen gebruiken.
Huh? Wat? Ik heb een gehoorprobleem, het is mijn handicap.
Het is altijd hetzelfde, elke dag
Lichamelijk gehandicapt en het raakt mijn hersenen.
Er rinkelt iets in m ' n oor.
Ik kan je verdomme niet horen.
Praat wat harder, man, ik begrijp het gewoon niet.
Probeer niet om je volume te verhogen, het zal geen goed doen
Geen van mijn knooppunten werkt zoals ze zouden moeten.
Jullie stomme mensen. Begrijp je het niet?
Om een gesprek te hebben moet ik beide handen gebruiken.
Huh? Wat? Ik heb een gehoorprobleem en ik probeer te begrijpen
Als Ik wil praten, moet ik beide handen gebruiken.
Ik heb een gehoorprobleem en ik denk dat ik doof word.