Holychild — U Make Me Sick songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "U Make Me Sick" van Holychild.
Songteksten
I know I’m a weirdo, but you like the way I think
Faking it forever, but we’re honest as we sink
Won’t you take me out for lunch?
Won’t you spoil me undone?
Self-conscious and guilty, walking tired through the streets
I need your attention, need to know just what you see
Won’t you eat me out at lunch?
Yeah, just let me go I’m done
You make me so sick
When I see you standing there
Hold me closer, make me care
You make me so sick
When I see you standing there
Won’t you leave me, then I’ll care
I know I’m a loser, you don’t have to play those games
Treat me all the same, you never seem to call my name
I know you need me out at night
I know you smile when I cry
Maybe I’m a sinner, but I don’t know other ways
Keep me all together, tie my hands up when I say
Won’t you eat me out at lunch?
Yeah, just leave me then I’ll punch
You make me so sick
When I see you standing there
Hold me closer, make me care
You make me so sick
When I see you standing there
Won’t you leave me, then I’ll care
Songtekstvertaling
Ik weet dat ik een rare ben, maar je houdt van de manier waarop ik denk
Doen alsof voor altijd, maar we zijn eerlijk als we zinken
Neem je me niet mee uit lunchen?
Wil je me niet verwennen?
Zelfbewust en schuldig, moe door de straten lopen
Ik heb je aandacht nodig, ik moet weten wat je ziet.
Eet je me niet op tijdens de lunch?
Ja, laat me gaan. Ik ben er klaar mee.
Je maakt me zo ziek.
Als ik je daar zie staan
Hou me dichterbij, zorg dat ik om je geef
Je maakt me zo ziek.
Als ik je daar zie staan
Wil je me niet verlaten, dan zal ik me zorgen maken
Ik weet dat ik een loser ben, je hoeft die Spelletjes niet te spelen.
Behandel me allemaal hetzelfde, je lijkt nooit mijn naam te roepen
Ik weet dat je me ' s nachts nodig hebt.
Ik weet dat je lacht als ik huil
Misschien ben ik een zondaar, maar ik ken geen andere manieren.
Hou me bij elkaar, bind mijn handen vast als Ik zeg
Eet je me niet op tijdens de lunch?
Ja, laat me alleen, dan sla ik.
Je maakt me zo ziek.
Als ik je daar zie staan
Hou me dichterbij, zorg dat ik om je geef
Je maakt me zo ziek.
Als ik je daar zie staan
Wil je me niet verlaten, dan zal ik me zorgen maken